FAIRVIEW.ORG HOME    
   

Health care professionals at Fairview

 
Senior Health Advisor 2007.2: Cataratas (Cataract) Health Library

Page header image

Cataratas

(Cataract)

¿Qué es una catarata?

Una catarata es un área nebulosa en el cristalino del ojo. El cristalino ayuda a enfocar la luz en la retina, que está ubicada en la parte posterior del ojo. Está ubicado dentro del ojo, detrás del iris (la parte coloreada del ojo). A medida que la catarata empeora con el tiempo, la nebulosidad empeora y causa problemas de la vista.

¿Cómo se produce?

La mayoría de las cataratas se producen naturalmente a medida que las personas envejecen. No se sabe cuál es la causa de las cataratas, pero hay muchos factores que contribuyen a su formación, como:

  • una lesión del ojo
  • la diabetes u otras enfermedades
  • la exposición a la radiación, en particular a los Rayos X
  • el uso a largo plazo de medicamentos esteroides
  • la exposición a sustancias tóxicas
  • una afección inflamatoria del ojo (iritis)
  • la exposición prolongada a la luz solar
  • envejecer.

Las cataratas no pasan de un ojo al otro, pero muchas personas tienen cataratas en ambos ojos.

¿Cuáles son los síntomas?

Los síntomas de las cataratas comprenden:

  • visión borrosa
  • la necesidad de cambiar la prescripción de sus lentes o lentes de contacto con frecuencia
  • dificultad al conducir de noche
  • sensibilidad a la luz intensa
  • cambio de visión de los colores (el amarillo, el anaranjado y el rojo parecen más brillantes mientras que el azul parece más opaco).

Las cataratas no producen ceguera completa. Sin embargo, es posible perder la agudeza visual hasta el punto de que se le considere legalmente ciego.

¿Cómo se la diagnostica?

Los síntomas de las cataratas se desarrollan lentamente y son indoloros. La afección puede pasar desapercibida y no diagnosticada por mucho tiempo. Con frecuencia se la diagnostica por primera vez en el curso de un examen de rutina de los ojos.

El médico especialista en ojos (oftalmólogo) le examinará los ojos atentamente. Evaluará sus síntomas y determinará el mejor curso de tratamiento.

¿Cómo se la trata?

Si la catarata no interfiere con su estilo de vida o su trabajo, es posible que su médico le sugiera que cambie la prescripción de sus lentes o que use luz más intensa para leer.

Si la catarata está afectando gravemente su visión y no se pueden mejorar los síntomas con lentes de prescripción o lentes de contacto, es posible que el cirujano tenga que extirpar el cristalino. Este tipo de operación quirúrgica se denomina extirpación quirúrgica de la catarata. Es posible que el cirujano aplique primero ondas de sonido (ultrasonido) para desmenuzar el cristalino de manera tal que los trozos se puedan extraer mediante un tubo de succión angosto y hueco. Esta etapa del procedimiento se denomina facoemulsión. En algunos casos, la lente se extrae toda junta por medio de una incisión más grande (expresión nuclear).Una vez que haya extraído el cristalino, es posible que su cirujano coloque una nueva lente de plástico en el ojo (implantación intraocular del lente). Si no le ponen una nueva lente, deberá usar lentes de contacto o lentes de prescripción para las cataratas.

No se usa láser para extirpar las cataratas. Sin embargo, es posible que se use láser para abrir una membrana nebulosa que se desarrolla en ocasiones después de la operación quirúrgica de las cataratas.

¿Por cuánto tiempo duran los efectos?

La disminución de la agudeza visual ocasionada por las cataratas es reversible y dura hasta que se la corrija con lentes, lentes de contacto o una operación quirúrgica. La operación para sacar las cataratas restaura con éxito la visión en el 90% de los casos. Pregúntele a su médico cuál es la tasa de éxito en su práctica.

¿Cómo puedo cuidarme?

  • Siga las instrucciones de su médico.
  • Llame a su oftalmólogo si su agudeza visual empeora.
  • Ponga cuidado al conducir de noche. Si tiene cataratas, es posible que los faros de los automóviles le resulten muy intensos, ocasionándole un resplandor que no permite ver bien.

¿Qué se puede hacer para prevenir las cataratas?

Puede reducir el riesgo de dañarse la vista y al mismo tiempo reducir el riesgo de tener cataratas usando gafas o anteojos de seguridad en el trabajo o cuando realiza actividades en las que se podrían dañar sus ojos. Las gafas con revestimiento de protección contra los rayos ultravioletas protegen los ojos de la luz solar, lo cual a su vez puede llegar a prevenir o retardar algunos tipos de catarata, pero esto no ha sido comprobado.

La exactitud médica de este texto ha sido revisada por la facultad del Wilmer Eye Institute de Johns Hopkins. Web site: http://www.hopkinsmedicine.org/wilmer/
Desarrollado por McKesson Corporation
Published by McKesson Corporation.
Last modified: 2006-11-24
Last reviewed: 2006-08-14
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2007 McKesson Corporation and/or one of its subsidiaries. All Rights Reserved.
Page footer image



CONTACT | PRIVACY
PATIENT SAFETY | LEGAL


Copyright © 2007 Fairview Health Services. All rights reserved.
We subscribe to the HONcode principles of the Health On the Net Foundation