Nombres genéricos y de marca: imipramina, oral; pamoato de
imipramina, oral; Tofranil; Tofranil-PM
¿Para qué se usa este medicamento?
Este medicamento se utiliza para aliviar la ansiedad y la
depresión.
Este medicamento se puede utilizar para tratar la enuresis
(orinarse en la cama).
Este medicamento se puede utilizar para tratar otros síntomas de
acuerdo al criterio de su profesional médico.
¿Qué debe saber mi profesional médico antes de que yo tome este medicamento?
Antes de tomar este medicamento, dígale a su profesional médico si
ha tenido alguna vez:
una reacción alérgica a cualquier medicamento
glaucoma
problemas cardiacos o ataque al corazón
presión sanguínea alta o baja
enfermedad de riñón o hígado
enfermedad psiquiátrica como esquizofrenia, paranoia o
trastorno bipolar
problemas de la tiroides
convulsiones
problemas con abuso de la droga o de alcohol
retención urinaria (no puede orinar)
También informe a su profesional médico si ha tomando
antidepresivos inhibidores MAO como fenelcina (Nardil),
tranilcipromina (Parnate), selegilina (Eldepryl), o isocarboxazida
(Marplan) en el plazo de lasúltimas 2 semanas.
Mujeres en edad de tener hijos: Este medicamento no se toma en
general durante el embarazo porque puede causar daño al bebé. Si
está embarazada, infórmele a su profesional médico. No quede
embarazada mientras se esté tratando con este medicamento. Si queda
embarazada, póngase en contacto con su profesional médico
inmediatamente. No amamante cuando esté tomando este medicamento.
¿Cómo debo tomarlo?
Tome este medicamento exactamente como se lo recetó su
profesional médico.
Este medicamento puede tardar una semana o más en hacer efecto.
Tome este medicamento exactamente como se lo recetó su profesional
médico. Nunca tome una dosis mayor, menor o más prolongada que la
recetada. No deje de tomar este medicamento sin autorización
previa de su profesional médico. Es posible que deba reducir la
dosis gradualmente.
Si se olvida de tomar una dosis, hágalo apenas se dé cuenta, a
menos que sea casi la hora de tomar la próxima dosis. Si toma una
sola dosis a la hora de dormir, y se olvida de tomarla, no tome el
medicamento a la mañana siguiente. Espere hasta la noche siguiente.
No tome nunca una dosis doble. Si no está seguro qué hacer cuando
se olvida de tomar una dosis, o si se olvida de tomar más de una
dosis, consulte con su profesional médico.
¿Con qué debo tener cuidado?
Los cambios de conducta pueden ser causados por el medicamento, por
depresión o por otro tipo de enfermedad mental. Póngase en contacto
con su profesional médico de inmediato si su familia nota cambios
anormales en su pensamiento o conducta, como por ejemplo:
conducta más extrovertida o agresiva que lo normal
confusión
alucinaciones
empeoramiento de su depresión
ideas de suicidio
Los medicamentos antidepresivos pueden aumentar los pensamientos o
acciones suicidas en algunos niños, adolescentes y jóvenes en los
primeros meses de tratamiento. Consulte con su profesional médico
sobre este tema.
Si tiene que tomar este medicamento por más de unos pocos días, no
deje de tomarlo de golpe. Es posible que tenga que disminuir la
dosis gradualmente para evitar los síntomas de abstinencia. Siga
las indicaciones de su profesional médico.
Este medicamento puede causar impotencia (problemas para conseguir
y mantener una erección) o disminuir su deseo sexual.
Este medicamento puede provocar un aumento de peso. Pregúntele a su
profesional médico sobre este tema.
Su profesional médico puede querer hacerle análisis de sangre
periódicamente para ver como el medicamento está afectando su
sangre e hígado. No deje de acudir a sus citas para efectuar estos
análisis.
Este medicamento puede exacerbar los efectos del alcohol y de otras
drogas que deprimen el sistema nervioso. No tome bebidas
alcohólicas u otros medicamentos a menos que su profesional médico
le dé permiso.
Este medicamento puede provocar sueño o vista borrosa. No maneje
ni utilice maquinarias a menos que se encuentre totalmente alerta y
pueda ver con claridad.
Este medicamento le puede provocar mareos, sobre todo si se pone de
pie súbitamente después de haber estado sentado o acostado. Trate
de levantarse más lentamente para aliviar el efecto.
Antes de una operación o tratamiento de emergencia, avísele
al profesional médico que está tomando este medicamento.
Este medicamento puede hacer que su piel sea más sensible al sol y
puede hacer que se queme más fácilmente. Mientras esté tomando
este medicamento, evite exponerse al sol por mucho tiempo.
Mientras esté expuesto al sol, protéjase con ropa adecuada y loción
protectora hasta que sepa cómo va a reaccionar al sol. No use una
lámpara solar. Si sufre una quemadura severa, póngase en contacto
con su profesional médico inmediatamente.
Este medicamento le puede secar la boca. Para ayudarle, puede
chupar caramelos duros, tomar sorbos de agua o mascar goma sin
azúcar.
Diabéticos: este medicamento puede afectar el nivel de azúcar en la
sangre y por lo tanto modificar la cantidad de insulina o de otros
medicamentos para la diabetes que deba tomar. Consulte con su
profesional médico sobre este tema.
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios?
Junto con sus efectos necesarios, su medicina puede causar algunos
efectos secundarios indeseados. Algunos efectos secundarios pueden
ser muy serios. Algunos efectos secundarios desaparecen cuando el
cuerpo se adapta a la medicina. Si siente alguno de estos efectos
secundarios en forma continuada, o si empeoran con el tiempo,
avísele a su profesional médico.
Serios (informe de inmediato a su profesional médico): pérdida de
control urinario, convulsiones, debilidad o cansancio inusual,
problemas para respirar, fiebre alta con sarpullido, incapacidad
para orinar, latidos acelerados, fiebre con aumento de sudor,
rigidez muscular severa, contorsiones o movimiento involuntario del
cuerpo o la cara, desmayos, ojos o piel amarillentos;
entumecimiento, dolor, o cosquilleo en las manos o pies;
confusión; alucinaciones; dolor de garganta inexplicada.
Otros: dolor de cabeza, mareos, somnolencia, boca seca, náusea,
vómito, gusto feo en la boca, picazón, aumento o pérdida del peso,
estreñimiento, diarrea, dolor de estómago, visión borrosa,
producción anormal de leche en las mujeres, inflamación de los
testículos en los hombres, aumento del tamaño de los senos,
pesadillas, cambio en la capacidad o deseo sexual.
¿Qué productos podrían interactuar con este medicamento?
Cuando este medicamento se toma en conjunto con otros, puede
cambiar la manera en que funciona éste o cualquiera de los otros
medicamentos. También podría producirse una interacción entre este
medicamento y medicamentos de venta libre, vitaminas, remedios
naturales y ciertos alimentos. La combinación de estos productos
puede causar efectos secundarios negativos. Consulte con su
profesional médico si está tomando:
alcohol
antibióticos como ciprofloxacina (Cipro), levofloxacina
(Levqauin),
norfloxacina (Noroxin), ofloxacina (Floxin), y trovafloxacina
(Trovan)
antiarrítmicos (medicamentos para controlar los ritmos
irregulares del corazón) como amiodarona (Cordarone, Pacerone),
flecainida (Tambocor), procainamida (Pronestyl), propafenona
(Rythmol), y quinidina (Quinora, Quinaglute, Quinidex)
antidepresivos como duloxetine (Cymbalta), fluoxetina (Prozac),
paroxetina (Paxil), sertralina (Zoloft), fluvoxamina (Luvox),
citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), y bupropiona
(Wellbutrin, Zyban)
antifúngicos como fluconazol (Diflucan) y terbinafina (Lamisil)
antihistamínicos como difenhidramina (Benadryl), hidroxizina
(Atarax, Vistaril), meclizina (Antivert, Dramamine), y
clorfineramina (Chlor-Trimeton)
medicamentos contra el VIH como indinavir (Crixivan), nelfinavir
(Viracept), nevirapina (Viramune), delavirdina (Rescriptor),
ritonavir (Norvir), y saquinavir (Fortovase, Invirase)
medicamentos contra la nausea, como proclorperazina (Compazine)
y prometazina (Phenergan)
píldoras anticonceptivas y estrógenos como estradiol (Estrace,
Estratab), estrógenos conjugados (Premarin), noretindrona
(Aygestin, Micronor), norgestrel (Ovrette), megestrol (Megace),
y medroxiprogesterona (Provera, Curretab, Cycrin)
bloqueantes de los canales de calcio como diltiazem
(Cardizem, Dilacor, Tiamate, Tiazac), nicardipina (Cardene),
nifedipina (Procardia, Adalat), isradipina (DynaCirc),
felodipina (Plendil), amlodipina (Norvasc), y verapamil (Calan,
Isoptin, Verelan)
reductores de la viscosidad de la sangre como warfarina
(Coumadin)
clonidina (clonidine, Catapres)
medicamentos para tratar frío y la gripe, especialmente
antihistamínicos y descongestionantes
medicamentos para la diabetes como insulina, clorpropamida
(Diabinese), tolazamida (Tolinase), gliburida (DiaBeta,
Micronase), glipicida (Glucotrol), repaglinida (Prandin),
metformina (Glucophage), rosiglitazona (Avandia), y pioglitazona
(Actos)
disulfiram (Antabuse)
epinefrina
medicamentos para la acidez estomacal como cimetidina
(cimetidine, Tagamet), famotidina (famotidine, Pepcid,
Pepcid AC, Pepcid Complete), nizatidina (nizatidine,
Axid), ranitidina (ranitidine, Zantac, Zantac 75)
remedios naturales como hierba San Juan, kava, centella
asiática, valeriana, y SAMe
lithio (Eskalith, Eskalith CR, Lithobid)
antidepresivos inhibidores MAO como isocarboxacida
(isocarboxazid, Marplan), fenelcina (phenelzine, Nardil)
y tranilcipromina (tranylcypromine, Parnate). NO tome
este medicamento y un antidepresivo inhibidor de MAO con
menos de 14 días de separación.
antiparkinsonianos como bromocriptina (Parlodel),
carbidopa/levodopa (Sinemet), pergolida (Permax), pramipexol
(Mirapex), ropinirol (Requip), cabergolina (Dostinex), y
entacapona (Comtan)
relajantes musculares como ciclobenzaprina (Flexeril),
carisoprodol (Soma), tizanidina (Zanaflex), metocarbamol
(Robaxin), y baclofeno (Lioresal)
nicotina (fumar) y medicamento contra la nicotina como Habitrol,
Nicoderm, Nicorette, Commit, NicoDerm CQ, Nicotrol Inhaler,
Nicotrol NS, Nicrotrol Patch
medicamentos contra el dolor como codeína, hidrocodona (Vicodin,
Lortab), oxicodona (Percocet, Tylox, OxyContin), morfina (MS
Contin), propoxifeno (Darvocet N-100), pentazocina (Talwin),
meperidina (Demerol), fentanil (Duragesic), metadona
(Dolophine), tramadol (Ultram), y hidromorfona (Dilaudid)
medicamentos para la tiroides como levotiroxina (Snythroid),
thyroid (Armour Thyroid, Nature-Throid, Westhroid), liotrix
(Thyrolar), y liotironina (Cytomel, Triostat).
Los efectos de este medicamento se pueden hacer más intensos si lo
toma con jugo de toronja. Consulte con su profesional médico sobre
este tema.
Lleve una lista consigo de todos sus medicamentos: con receta, de venta libre, suplementos, remedios naturales y vitaminas. Asegúrese de informar a todos los profesionales médicos que lo tratan sobre todos los productos que esté tomando.
¿Cómo debo almacenar este medicamento?
Guarde este medicamento a temperatura ambiente. Mantenga el envase
bien cerrado. No lo coloque en ambientes muy húmedos, de calor, y
de luz brillante.
Este aviso contiene solamente cierta información seleccionada y es
posible que haya otros efectos secundarios o interacciones con
otros medicamentos. Si quiere más información o si tiene alguna
pregunta, consulte con su profesional médico o con su farmacéutico.
Pregunte a su farmacéutico sobre la mejor manera de deshacerse de medicamentos viejos o que no haya utilizado. No tire los medicamentos al basurero.
Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños.
Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.
Desarrollado por McKesson Corporation
Published by McKesson Corporation. Last modified: 2007-10-30
Last reviewed: 2006-08-07
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios
en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona
sólo para fines informativos y educativos, y no pretende
reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico
proporcionados por su profesional de atención de la salud.