FAIRVIEW.ORG HOME    
   

Health care professionals at Fairview

 
Eye Advisor 2009.1: Problemas de vista comunes (Common Vision Problems) Health Library

Page header image

Problemas de vista comunes

(Common Vision Problems)

¿Cuáles son los problemas de vista más comunes?

El ojo funciona como una cámara fotográfica. La parte delantera del ojo, compuesta por la córnea y el cristalino (la lente), enfoca la luz sobre la parte trasera del ojo, o retina. Esto es muy similar a la manera en que la lente de una cámara fotográfica enfoca la luz sobre la película que está adentro. Una vez que la retina recibe la imagen, la transmite al cerebro a través del nervio óptico para revelarla. Los problemas de visión más comunes son problemas refractivos. Esto quiere decir que la forma del ojo no dobla, o refracta, adecuadamente la luz que entra en el ojo, de manera que la imagen que se envía al cerebro aparece borrosa.

Los problemas más comunes son:

  • ser corto de vista (miopía)
  • ser largo de vista (hiperopía)
  • pérdida de visión para leer a corta distancia (presbiopia)
  • astigmatismo, o visión distorsionada.

¿Qué es ser corto de vista?

Cuando uno es corto de vista puede ver los objetos cercanos, pero los objetos distantes están fuera de foco. Ocurre cuando el globo ocular es demasiado largo o cuando la parte externa del ojo, llamada córnea, tiene mucha curvatura. Esto hace que los rayos de luz se enfoquen delante de la retina en vez de directamente sobre ella. Un signo de que una persona es corta de vista es cuando entrecierra los ojos para ver bien los carteles de la carretera. Un niño que es corto de vista no podrá ver bien el pizarrón en la escuela o la televisión sin sentarse muy cerca. La miopía se puede corregir con anteojos, lentes de contacto o cirugía LASIK.

¿Qué es ser largo de vista?

Cuando uno es largo de vista puede ver bien los objetos distantes, pero los objetos cercanos están fuera de foco. Ocurre si el globo ocular es demasiado corto o la cornea tiene muy poca curvatura. Esto hace que los rayos se enfoquen detrás de la retina en vez de directamente sobre ella. Un signo de que una persona es larga de vista es que su visión es borrosa cuando mira objetos cercanos. También se puede notar tensión en los ojos, cansancio, dolor o ardor en los ojos, y dolor de cabeza después de mirar cosas de cerca (como leer o coser). Frecuentemente, los bebés nacen un poco largos de vista, pero esto se corrige con el tiempo, a medida que crecen y los globos oculares se hacen más largos. Los niños que son largos de vista pueden no estar interesados en leer o tener problemas para concentrarse, porque no pueden enfocar los objetos cercanos. Se puede corregir con anteojos, lentes de contacto o cirugía LASIK.

¿Qué es la presbiopia?

La presbiopia es similar a ser largo de vista. Es un problema que ocurre naturalmente como parte del proceso de envejecimiento. En general se comienza a notar este cambio entre los 40 y 45 años de edad. El cristalino (lente) del ojo pierde elasticidad, y como consecuencia no puede enfocar objetos cercanos. Algunos signos de presbiopia son visión borrosa a una distancia de lectura normal, y la tendencia a estirar los brazos para poder leer, como también tensión y cansancio ocular, y dolor de cabeza cuando hay que mirar de cerca por mucho tiempo. A veces se usan lentes de contacto para la presbiopia. No obstante, frecuentemente es más fácil para las personas que ya tienen lentes de contacto por otro problema de la vista comprar anteojos para ampliar los objetos cercanos.

¿Qué es el astigmatismo?

Cuando uno tiene astigmatismo, la visión está distorsionada o borrosa. Este problema ocurre cuando la córnea no es redonda, como debería ser normalmente. Esto impide que la luz se enfoque correctamente en la retina. El astigmatismo hace que la visión lejana y cercana esté distorsionada y sea borrosa. El astigmatismo es normalmente un problema de nacimiento. Un astigmatismo leve puede causar dolor de cabeza, cansancio ocular o visión borrosa, pero no necesariamente habrá que usar anteojos o lentes de contacto. Un astigmatismo severo se debe corregir con anteojos o lentes de contacto. El astigmatismo también se puede tratar con cirugía LASIK.

¿Cuándo debo ver a mi oculista?

Si está preocupado por su vista, vaya a ver a un oculista. La Academia Norteamericana de Oftalmología recomienda que se haga un examen de la vista completo de acuerdo al siguiente cronograma:

  • Entre los 20 y 29 años de edad: por lo menos una vez durante este periodo
  • Entre los 30 y 39 años de edad: por lo menos dos veces durante este periodo
  • Entre los 40 y 64 años de edad: cada 2 a 4 años
  • A partir de los 65 años de edad: cada 1 a 2 años.

Si tiene antecedentes familiares de ciertas enfermedades, como glaucoma, o si tiene un problema médico como diabetes, es recomendable que las visitas sean más frecuentes, aunque no tenga ningún síntoma en la vista.

Exactitud médica verificada por el personal académico del Wilmer Eye Institute, Johns Hopkins University. Sitio Web: www.hopkinsmedicine.org/wilmer/
Desarrollado por RelayHealth.
Published by RelayHealth.
Last modified: 2008-08-11
Last reviewed: 2009-01-13
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
© 2009 RelayHealth and/or its affiliates. All Rights Reserved.
Page footer image



CONTACT | PRIVACY
PATIENT SAFETY | LEGAL


Copyright © 2009 Fairview Health Services. All rights reserved.
We subscribe to the HONcode principles of the Health On the Net Foundation