Hipotiroidismo: versión breve

¿Qué es hipotiroidismo?

Cuando la glándula tiroides no produce suficiente hormona tiroidea, se dice que tiene hipotiroidismo. (La glándula tiroides está ubicada en la parte delantera de su cuello.) Varios síntomas se pueden presentar si no tiene suficiente de hormona tiroidea. Si nota alguno de los siguientes síntomas, consulte con su profesional médico.

Puede sentir que:

• Siempre está cansada.
• Sus músculos están débiles.
• Está estreñida; no puede ir al baño.
• Ha aumentado de peso.
• Tiene reglas muy pesadas y que le duran mucho.

Tal vez tenga otros problemas:

• Muchas veces siente frío.
• Su pelo se puede hacer más grueso o se seca, o se vuelve gris a edad muy temprana.
• La piel quizás se le ponga dura y seca, o su lengua quizás se le pongan gruesas.
• Quizás se le hinchen los párpados.
• Quizás su voz se vuelva más ronca, o baja de tono.

Otros problemas podrían incluir:

• El latir de su corazón es más lento.
• La depresión.
• La pérdida en su interés en tener relaciones sexuales.
• La pérdida del oído.
• Las manos se le adormecen y le hormiguean.

Si no busca tratamiento para esta enfermedad, podría tener los siguientes problemas:

• Hinchazón de la glándula tiroides (llamada bocio).
• Pérdida del conocimiento o puede quedar en estado de coma.
• Insuficiencia cardiaca.

¿Cómo ocurre?

El hipotiroidismo ocurre con mayor frecuencia en mujeres mayores de 40 años de edad, pero les puede pasar a todos en cualquier momento. Puede ocurrir:

• Si tiene una enfermedad que causa la hinchazón de su glándula tiroides.
• Si su glándula tiroides ha sido expuesta a tratamiento de radiación.

Muchas veces no se sabe por qué la glándula tiroides no está produciendo suficiente cantidad de hormona tiroidea.

¿Cómo sé si tengo hipotiroidismo?

Le harán exámenes de sangre para medir el nivel de hormona tiroidea que produce su cuerpo.

¿Cómo se trata?

Su profesional médico le recetará un medicamento con hormona tiroidea. Estas tabletas reemplazarán las hormonas que su cuerpo normalmente produce.

• Se va a sentir mejor después de una semana de haber tomado las píldoras.
• Tendrá otro examen de sangre para asegurarse de que está tomando suficiente hormona.
• No debería tener síntomas de esta enfermedad después de unas semanas.
• Es casi seguro que tendrá que tomar estas píldoras todos los días por el resto de su vida.

El tomar estas píldoras es una manera segura, sencilla y barata de mantenerse saludable. Es importante:

• Tomar sus píldoras todos los días de acuerdo a las instrucciones exactas de su profesional médico.
• Seguir las instrucciones de su profesional médico para medirse periódicamente el nivel de hormona tiroidea.
• Ir a todas sus citas de seguimiento.
• Ir a ver a su profesional médico si vuelve a tener síntomas o si empeoran.
• Tendrá que hacerse un análisis de sangre para controlar su nivel de hormona tiroidea periódicamente durante toda su vida.