Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Инструкции после выписки из больницы: уход за трахеостомической трубкой и стомой (Caring for Your Tracheostomy Stube and Stoma)

Вам сделали операцию, сделав отверстие через шею в вашу трахею. В отверстие вставили трубку (канюлю (cannula)), которая дает вам возможность дышать. Вам необходимо ухаживать за вашей трахеостомической трубкой (tracheostomy (“trach”)), за стомой (stoma) на вашей шее и за кожей вокруг нее. Персонал вашего медицинского учреждения научит вас делать это. Нижеследующие рекомендации также помогут вам.

Шаг 1

 

Шаг 2

 

Шаг 3

 

Шаг 4

Очистка трахеостомической трубки и стомы

Мойте вашу трубку и кожу вокруг нее по крайней мере один раз в день. Следуйте следующим рекомендациям и другим инструкциям, которые вам дали. Выберите чистое, хорошо освещенное место около раковины и зеркала.

Шаг 1    

  • Подготовьте следующие предметы:

    • Нелохматящиеся бинты

    • Ватные палочки

    • Щетка для трахеостомической трубки

    • Миска, наполненная дистиллированной водой и перекисью водорода (hydrogen peroxide) в равных объемах.

  • Вымойте руки с мылом в теплой воде. Наденьте чистые, одноразовые перчатки без талька.

Шаг 2    

  • Достаньте внутреннюю канюлю (трубку).

    • Держите шейную пластину одной рукой. Другой рукой отсоедините внутреннюю канюлю. Осторожно достаньте внутреннюю канюлю.

    • Не доставайте внешнюю канюлю (трубку).

Шаг 3    

  • Вымойте внутреннюю канюлю.

    • Опустите внутреннюю канюлю в миску с дистиллированной водой и перекисью водорода.

    • Вымойте внутреннюю канюлю щеткой для трахеостомической трубки. Не используйте зубную щетку. Сполосните дистиллированной водой.

    • Поместите мокрую внутреннюю канюлю обратно во внешнюю канюлю. Закрепите внутреннюю канюлю на своем месте.

Шаг 4    

  • Вымойте шейную пластину и кожу.

    • Уберите загрязненную марлю, если вы ее использовали, из-под шейной пластины. Вымойте шейную пластину и кожу под ней. Используйте чистую марлевую прокладку или ватную палочку, смоченную в дистиллированной воде. Осторожно вытрите кожу насухо.

    • Положите чистую, предварительно вырезанную марлевую прокладку под шейную пластину. Эта прокладка защищает вашу кожу.

Чистка вашей трахеостомы

Image

Обычно в ваших дыхательных путях содержится небольшое количество слизи, однако слизь может накапливаться и уплотняться. Если это случается, ваша трахеостомическая трубка  может забиться. Следуйте нижеследующим рекомендациям и другим инструкциям, которые вам дали, для чистки вашей трахеостомической трубки.

  • Выберите чистое, хорошо освещенное место около раковины и зеркала.

  • Подготовьте следующие предметы:

    • Отсос

    • Чистый отсасывающий катетер (трубка)

    • Маленькая миска с дистиллированной водой

  • Вымойте руки с мылом в теплой воде. Наденьте чистые, одноразовые перчатки без талька.

  • Приготовьтесь к аспирации:

    • Включите отсос на ____ мм рт.ст. (mm Hg). (Пользуйтесь инструкциями, которые вы получили в вашем медицинском учреждении).

    • Вставьте отсасывающий катетер в отсос. Опустите катетер в дистиллированную воду, чтобы убедиться, что аспирация происходит.

  • Вставьте катетер в вашу трахеостомическую трубку:

    • Сделайте несколько глубоких вдохов, чтобы легкие наполнились кислородом.

    • Осторожно вставьте катетер в вашу трахеостомическую трубку. Не осуществляйте аспирацию, пока вы вставляете катетер. Прекратите введение катетера, если вы начали кашлять.

  • Аспирация:

    • Проведите аспирацию. Одновременно медленно вытягивайте катетер из вашей трахеостомической трубки. По мере выведения наконечника катетера делайте им круговые движения.

    • Вынимание катетера полностью из вашей трахеостомической трубки  должно занять 5-10 секунд. Если вам нужно еще аспирировать, расслабьтесь и подышите несколько минут перед тем, как начнете снова.

  • Если вы закончили, выключите отсос. Утилизируйте использованный катетер, воду и перчатки.

Последующее наблюдение

Запишитесь на прием к врачу в соответствии с рекомендациями нашего персонала.

 

Когда вызывать врача

Немедленно вызовите врача, если у вас наблюдаются какие-либо из следующих симптомов:

  • Свистящее дыхание, одышка или кашель

  • Красная, болезненная или кровоточащая стома

  • Опухоль вокруг трубки

  • Температура выше 100,4°F

  • Желтая, зловонная, кровянистая или густая слизь

  • Непроходящая рвота

Внимание: Если у вас появится затрудненное дыхание, срочно вызывайте скорую помощь 911.

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.