Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Discharge Instructions: Caring for Your Gastrostomy Tube (G-Tube)

出院須知:護理你的胃腸餵養管 (G-管)

图示一根G形管通过腹壁插入

 

你出院時帶有餵養管。這個導管叫胃腸餵養管 (gastrostomy tube),或 G-管。 餵養管穿過腹壁進入到胃裡,你通過餵養管攝取食物,液體和藥物。餵養管會略有進出移動。如果餵養管完全脫出,不要自己插囘去,要打電話告訴你的醫生

使用指南

  • 餵養之前將手徹底洗乾淨。

  • 餵養時坐在椅子上或床邊,餵養完畢後繼續坐 1 小時。

  • 餵養前,先檢查你的胃是不是空的。

    • 將注射器的頭伸入餵養管。

    • 用注射器抽出胃中殘余物。

    • 如果還有多於 100 ml (毫升) 的殘余物,就先不要開始餵養。

  • 用水和肥皂洗淨餵養管周圍。

  • 洗澡時可用毛巾將餵養管處沾乾。

  • 如果餵養管處湿了或汪了水,要經常將水沾乾淨。

 

我的餵養品/配方是 (name of feeding supplement):

________________________________________________

 

每次餵養量 (amount per feeding):

________________________________________________

 

每天 _______次 (times per day)

 

沖洗導管的用水量 (amount of water used to flush tube):

________________________________________________

 

重力餵養法

  • 按照處方量裝滿餵養袋,讓液體充滿餵養管,不要留下任何氣體。然後夾住餵養管。

  • 將餵養袋管接到 G-管上。

  • 將餵養袋掛起來。餵養袋的位置至少要高於你的 G-管 18 吋。

  • 打開夾子,使液體流進 G-管。

  • 接著再按照處方量喂水。

  • 每次餵養完畢,沖洗餵養袋和餵養管。每 24 小時用水和肥皂徹底沖洗一次。

灌壓餵養法

  • 按照處方量裝滿餵養袋,讓液體充滿餵養管,不要留下任何氣體。然後夾住餵養管。

  • 將餵養袋管接到 G-管上。按照處方量調整泵的速率。

  • 打開夾子,然後按輸入泵的開關按鍵。

  • 餵養完畢,取下餵養器組件。

  • 將一個空的注射器的頭伸入餵養管,按規定量輕輕地將水推入。

  • 每次餵養完畢,沖洗餵養袋和餵養管。每 24 小時用水和肥皂徹底沖洗一次。

注射器餵養法

  • 取下注射器的推桿,將注射器連接到 G-管上。

  • 竪直拿起注射器,將餵養品倒入注射器。

  • 等餵養品到達注射器底部後再往裡添加。

  • 重複以上步驟直至按定量喂完餵養品。

  • 按規定量輕輕地將水注入。

  • 每次餵養完畢,沖洗餵養袋和餵養管。每 24 小時用水和肥皂徹底沖洗一次。

復診

按照醫務人員預約的時間復診。

 

甚麽時候給你的醫生打電話

如果發生下列任何情況,需要立即給你的醫生打電話:

  • 餵養管從胃中脫出

  • 嘔吐

  • 體溫超過 100.0°F (37.7°C)

  • 腹瀉超過 2 天

  • 餵養管處有感染的跡象(發紅、發腫或發熱)

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.