Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Colostomía: Irrigación de la colostomía

La irrigación de una colostomía permite fijar la hora de las evacuaciones intestinales. Para realizar la irrigación, se limpia la colostomía una vez diaria o cada dos días con agua tibia y con la ayuda de un equipo de irrigación, un gancho y un lubricante soluble en agua. Antes de comenzar el programa de irrigación, obtenga instrucciones específicas de una enfermera enterostomal.

1. Llene la bolsa

  • Cierre la pinza del tubo que está conectado a la bolsa de irrigación.

  • Llene la bolsa con 1 cuarto de galón (4 tazas) de agua tibia.

  • Cuelgue la bolsa de un gancho encima del inodoro; la base de la bolsa debe quedarle a la altura del hombro cuando usted está sentado.

  • Sostenga el tubo sobre el inodoro. Abra la pinza ligeramente para liberar el aire presente en el tubo. Una vez que comience a salir el agua, cierre la pinza.

2. Póngase el manguito

  • Retire la tapa o la bolsa del estoma. Limpie la piel del estoma con agua tibia y una toallita suave, luego séquela bien.

  • Siéntese al lado del inodoro. Coloque la abertura circular del manguito alrededor del estoma; si el manguito es autoadhesivo, haga presión en el adhesivo. Como alternativa, conecte el anillo de montaje y abroche el cinturón.

  • Coloque el extremo abierto del manguito sobre el inodoro.

 3. Introduzca el cono

  • Conecte el cono al tubo de la bolsa, luego esparza una pequeña cantidad de lubricante en la punta del cono.

  • Introduzca la mano por la abertura de la parte superior del manguito y coloque el cono dentro del estoma.

  • Sostenga el cono en su posición mientras abre lentamente la pinza del tubo; deje que el agua fluya suavemente hacia el estoma. Este proceso debe tardar 5­–10 minutos. A continuación cierre la pinza del tubo.

4. Retire el cono y cierre el manguito con la pinza

  • Espere unos 60 segundos, luego retire el cono y cierre la parte superior del manguito.

  • Deje que la materia fecal y el agua fluyan por el manguito hacia el inodoro durante 15–20 minutos. Después de esto puede cerrar la parte inferior del manguito con la pinza y levantarse, si lo desea.

  • Cuando cese el flujo de materia fecal y agua, quítese el manguito y vacíe su contenido en el inodoro.

  • Limpie y seque la piel del estoma, luego cubra el estoma con una tapa o bolsa pequeña.

5. Limpie el cono y el manguito

  • Enjuague el cono y el manguito con agua. Si lo desea, mezcle 1 parte de vinagre blanco con 3 partes de agua tibia y vierta esta solución en el manguito. Apriete el manguito para mantenerlo cerrado y agítelo hasta que sus lados estén limpios, luego enjuáguelo con agua.

  • Cuelgue el manguito y deje que se seque al aire.

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.