Print

Doctors and providers who treat this condition

  

La diabetes tipo 1 y su hijo: alto nivel de azúcar en la sangre

Tener un alto nivel de azúcar en la sangre, o hiperglucemia, significa que hay demasiada azúcar (glucosa) en la sangre. Si tiene el azúcar en la sangre alto frecuentemente, aumentan sus probabilidades de desarrollar complicaciones de la diabetes. Controlar el nivel de glucosa en la sangre ayude a evitar las complicaciones. Un alto nivel de glucosa en la sangre puede deberse a lo siguiente:

  • Usar muy poca insulina

  • Usar insulina que no se ha almacenado adecuadamente o que ha vencido

  • Comer demasiada comida

  • Enfermarse (por ejemplo, tener un resfriado, gripe, vómito o diarrea)

  • Hacer menos actividad que de costumbre

  • Tener más estrés

  • Respuesta del cuerpo a un bajo nivel de azúcar en la sangre

  • Cambios hormonales durante la pubertad

Cómo reconocer un nivel alto de glucosa en la sangre

Es posible que su hijo tenga sed y necesite orinar con frecuencia. Un nivel muy alto de glucosa en la sangre puede causar náuseas, visión borrosa, debilidad o mareos. Ayude a su hijo a que aprenda a reconocer sus síntomas de un nivel alto de glucosa en la sangre. Asegúrese de que su hijo sepa que debe avisarle a usted de inmediato. Pero tenga presente que a veces no hay ningún síntoma.

Cómo tratar un nivel alto de glucosa en la sangre

  • Mida el nivel de glucosa de su hijo.

  • Si el valor de glucosa en la sangre de su hijo está por encima de los límites deseables, dele agua o bebidas sin azúcar ni cafeína.

  • Si el valor de glucosa en la sangre está por encima de 250, haga un examen de sangre u orina a su hijo para medir el nivel de cetonas. Las cetonas son el desecho que queda cuando el cuerpo utiliza grasa en lugar de glucosa para producir energía. Esta afección se llama cetosis.

  • Si el nivel de glucosa de su hijo permanece por encima de 250 o tiene cetonas, llame al proveedor de atención médica.

  • Siga el plan que le dio el proveedor de atención médica de su hijo, que tal vez incluya administrarle insulina adicional.

Si su hijo tiene cetonas

Un nivel moderado a alto de cetonas en la sangre o la orina de su hijo es una señal de advertencia de cetoacidosis diabética (DKA, por sus siglas en inglés). La cetoacidosis diabética es una emergencia médica. Para evitarla, debería hacer lo siguiente:

  • Preste atención para ver si su hijo presenta síntomas de cetoacidosis diabética. Tales síntomas incluyen los siguientes:

  • Náuseas y vómito

  • Cólicos estomacales

  • Respiración rápida

  • Aliento con olor a frutas

  • Visión borrosa

  • Siga las recomendaciones del proveedor de atención médica de su hijo para administrarle insulina.

  • Llame al proveedor de atención médica de su hijo si el niño tiene un nivel alto de cetonas.

  • Revise el nivel de glucosa en sangre de su hijo cada dos o tres horas, o con mayor frecuencia si así se lo indican.

  • No deje que su hijo haga actividad física hasta tanto su nivel de cetonas vuelva a la normalidad.

Si su hijo tiene cetonas y síntomas de cetoacidosis, llame al 911 o llévelo al departamento de emergencias del hospital.

Días de enfermedad

Cuando su hijo se enferme, su nivel de glucosa en la sangre probablemente estará más alto de lo normal. Esto puede suceder aun si no está comiendo la cantidad usual. Para manejar esta situación, usted deberá elaborar, en conjunto con el proveedor de atención médica de su hijo, un plan para los días de enfermedad. Este plan probablemente incluirá medir el nivel de glucosa en la sangre con más frecuencia, hacer análisis de sangre u orina con más frecuencia para ver si hay cetonas, y administrarle más insulina. En los días de enfermedad, mantenga estrecho contacto con el proveedor de atención médica de su hijo.

Cómo prevenir un nivel alto de glucosa en la sangre

Asegúrese de:

  • Que su hijo tenga la cantidad correcta de insulina y la use puntualmente.

  • Que las comidas y refrigerios de su hijo, su actividad física y su insulina, estén equilibrados a lo largo del día.

  • Seguir el plan recomendado para los días cuando su hijo esté enfermo.

  • Almacenar la insulina correctamente y que no esté vencida.

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.