Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Tortícolis

La tortícolis sucede cuando se contraen (entiesan) los músculos de uno de los lados del cuello. Esto hace que el cuello se tuerza o se incline hacia el lado afectado. También es posible que los músculos estén bastante adoloridos. La tortícolis afecta principalmente a los niños y a los adultos jóvenes, y suele aparecer de la noche a la mañana. También puede aparecer en bebés que nacieron con los músculos de un lado del cuello tiesos, o en bebés a los que se les contrajeron los músculos de un lado del cuello.

¿Cuáles son las causas de la tortícolis?

Entre las causas de la tortícolis se encuentran:

  • Problema congénito (presente desde el nacimiento)

  • Daños a los músculos del cuello como consecuencia de un accidente u otro traumatismo, incluso por haber dormido en una posición inusual

  • Efecto secundario de ciertos medicamentos o drogas

  • Problemas en los huesos del cuello (lo que puede ocurrir después de una infección o lesión)

  • Espasmo de los músculos debido a una infección, como puede ser un absceso en el cuello

Cuándo ir a la sala de emergencias

Todos los problemas del cuello deben ser examinados por un proveedor de atención médica en las 24 horas siguientes a su aparición. Vaya a la sala de emergencias (ER, por sus siglas en inglés) si no puede comunicarse con su proveedor de atención médica o si están presentes estos síntomas:

  • Dificultades para respirar o tragar; o, si se trata de un niño pequeño, babeo continuo

  • Adormecimiento o debilidad de los brazos y las piernas

  • Dificultades para caminar o hablar

  • Fiebre

¿Qué podría pasar en la sala de emergencias?

Le examinarán el cuello y le harán preguntas sobre cualquier problema de salud actual o pasado. Podrían tomarle radiografías del cuello para ver si hay huesos rotos.

Tratamiento

El tratamiento de la tortícolis tiene como objetivo relajar los músculos del cuello. El mejor enfoque dependerá de la causa del problema. En la mayoría de los casos, podrían administrarse los siguientes cuidados:

  • Medicamentos, para ayudar a relajar los músculos y disminuir la hinchazón

  • Compresas calientes y frías, para aliviar la tensión en los músculos

  • Inyecciones de toxina botulínica, para evitar que se produzcan espasmos musculares adicionales

  • Fisioterapia, para ayudar a estirar y relajar los músculos

  • Tratamiento de cualquier infección que hubiese, lo que puede requerir antibióticos intravenosos o cirugía

Visitas de control

Según la causa, la tortícolis suele desaparecer por su cuenta. Consulte periódicamente con su proveedor de atención médica, según las indicaciones. Si los síntomas empeoran, llame a su proveedor de atención médica o regrese a la ER.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.