Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Cuidado personal para cortadas, raspaduras y quemaduras

Las cortadas, raspaduras y quemaduras son difíciles de evitar. La mayoría de las lesiones menores pueden tratarse en casa. Una herida pequeña puede ser peligrosa si causa una gran pérdida de sangre o se infecta. Llame al médico si tiene una herida que no se cura en un par de semanas.

Llame al médico inmediatamente si:

  • No puede detener el sangrado.

  • La herida cubre una zona amplia, es profunda o permite ver músculos, tendones o huesos.

  • Tiene una lesión o quemadura en un oído o un ojo.

  • Tiene una quemadura en el cuello, la cara, los pies, la ingle o las manos, o cualquier quemadura cuya superficie sea mayor que el tamaño de la palma de sus manos.

  • Tiene una herida por punción que es profunda o ancha, o fue causada por un objeto sucio u oxidado.

  • Tiene síntomas de infección: fiebre, pus, dolor o enrojecimiento.

  • Hace 10 años o más desde que recibió la última vacuna contra el tétano.

Tratamiento de los cortadas, raspaduras y heridas de punción

Si está atendiendo a otra persona, recuerde protegerse a sí mismo de las posibles enfermedades contagiables por contacto con la sangre o los fluidos corporales. Utilice guantes de látex o lo que tenga disponible (una toalla, tal vez) como barrera entre usted y la sangre.

Controle el sangrado:

  • Aplique presión directa a las cortadas o raspaduras para detener el sangrado.

  • En el caso de una herida leve por punción, deje que el sangrado se detenga por sí solo, a menos que sea abundante. Esto podrá ayudar a limpiar la herida.

Limpie la herida:

  • Elimine los gérmenes y la suciedad lavando la herida con agua tibia y jabón.

  • En el caso de una herida leve por punción, sumérjala unos minutos en agua templada y jabonosa. Repita este lavado 2 veces al día.

Cubra la herida:

  • Junte los bordes del corte con un apósito tipo mariposa.

  • Aplique una pomada antibiótica.

  • En el caso de cortes y raspaduras, aplique un vendaje adhesivo o una gasa limpia y fíjela con esparadrapo.

  • En el caso de heridas leves por punción, cúbralas con gasa para absorber la secreción de líquido y permitir que respire para ayudar a la cicatrización. 

Tratamiento de quemaduras menores:

  • Enfríe la quemadura inmediatamente, ya que si no la piel retiene el calor y sigue quemando. Use compresas de agua fría, o coloque la zona quemada bajo un chorro suave de agua fría, o sumérjala en un recipiente lleno de agua fría.

  • Trate una quemadura leve de la misma manera que una cortada o raspadura. Límpiela y cúbrala con un vendaje holgado.

  • No ponga mantequilla, aceite ni pomadas en la quemadura, ya que esto retiene el calor bajo la piel.

  • No rompa las ampollas ni arranque la piel de una ampolla rota, ya que esa piel ayuda a proteger y curar la superficie que se encuentra por debajo.

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.