Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Terapia de infusión en el domicilio: Manejo seguro de los suministros

La terapia de infusión es un método seguro para recibir medicamentos o líquidos que no se pueden tomar por boca. Una enfermera le enseñará a instalar el sistema de infusión en el domicilio. El tratamiento pasará a formar parte de su rutina cotidiana. Para que los suministros puedan usarse sin peligro, es preciso que se mantengan estériles. Inspeccione, almacene y deseche los suministros tal como se lo haya indicado la enfermera.

En la terapia de infusión, los medicamentos o líquidos circulan a través de un tubo flexible (catéter) que se ha implantado en una vena o justo debajo de la piel, generalmente en el brazo o el pecho (sitio de infusión).

Inspección de los suministros

  • Revise la bolsa o frasco en busca de escapes, grietas o sellos rotos; asegúrese de que el contenido no se haya enturbiado o cambiado de color.

  • Compruebe que en el paquete aparezcan su nombre y el medicamento o líquido apropiado. Revise también la fecha de vencimiento.

  • Inspeccione todos los suministros para asegurarse de que están sellados, limpios y secos, y que no tengan ninguna grieta o rotura.

Almacenamiento de los suministros

  • Guarde los suministros en un lugar limpio y seco, fuera del alcance de niños y animales domésticos.

  • Almacene los medicamentos o líquidos tal como se indica en la etiqueta. Es posible que algunos tengan que conservarse en el refrigerador.

Desecho de los suministros usados

  • Selle los apósitos y tubos usados en una bolsa plástica. Tire la bolsa directamente a la basura, a menos que la enfermera le indique lo contrario.

  • Coloque las agujas y jeringas usadas directamente en el recipiente para objetos afilados.

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.