Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Angioedema (niño)

Los alérgenos (sustancias que provocan alergia) estimulan al cuerpo para que libere químicos que causan inflamación. Si esa inflamación hincha la piel, la afección se conoce como angioedema. Tiene un aspecto similar a la urticaria, pero se produce a mayor profundidad en la piel.

Un angioedema alérgico se puede desencadenar por alergias a alimentos, medicamentos, látex o picaduras de insectos. También se presenta en niños que tienen una infección o un trastorno autoinmunitario. Aunque es poco común, algunos tienen una forma de angioedema que es hereditaria. Si su hijo tiene esta forma, el médico le dará más información sobre la afección y cómo manejarla.

Un angiodema se presenta de repente, entre minutos y horas después de la exposición a un alérgeno. La hinchazón generalmente aparece en la cara, los labios, la boca, la garganta, los brazos y las piernas, o los genitales. La hinchazón se presenta en manchas asimétricas (irregulares). La piel estará roja y también podrá formarse urticaria. Las zonas afectadas generalmente duelen y están calientes, pero no dan comezón. La hinchazón desaparece en uno o dos días sin dejar ninguna marca. En algunos casos, un angioedema puede afectar los intestinos y causar dolor abdominal tipo cólico. La garganta y las vías respiratorias de los pulmones también pueden hincharse, lo que causa dificultad para respirar.

Los síntomas leves desaparecen por sí mismos y no necesitan tratamiento. Los moderados se pueden tratar con medicamentos antihistamínicos y corticosteroides para detener la comezón y la hinchazón. El dolor abdominal se puede tratar con analgésicos (calmantes). Los síntomas graves, como cuando se hincha la garganta, son una emergencia. Para ayudar a un niño que está teniendo dificultades para respirar, es posible que se deban realizar ciertos procedimientos invasivos para garantizar que su hijo pueda respirar.

Cuidados en la casa:

Medicamentos: Es posible que el médico le recete medicamentos para la comezón, la hinchazón o el dolor. Siga las instrucciones del médico para darle estos medicamentos a su hijo.

Cuidados generales:

  1. Si se sabe que su hijo es alérgico a algún elemento, haga lo mejor posible para evitarlo. Si el médico sospecha que el angioedema de su hijo fue causado por un medicamento que el niño toma regularmente, el profesional hablará de este tema con usted.

  2. Lleve un registro de lo que su hijo pudo haber comido o a lo que pudo haber estado expuesto antes de la reacción. Observe si otros familiares tienen reacciones similares.

  3. Aplique compresas frías en las zonas donde el niño siente molestias. Esto ayudará a reducir la irritación y la comezón.

  4. Vista a su hijo con ropas sueltas de algodón. Así la piel estará más fresca y el algodón absorberá la humedad.

  5. Haga que su hijo tome un baño o una ducha fresca. Los extremos de temperatura pueden desencadenar una reacción.

  6. Observe las zonas afectadas para detectar señales de infección (vea más abajo).

Visita de control

Siga las recomendaciones del médico o de nuestro personal sobre el seguimiento.

Nota especial para los padres

Una hinchazón leve puede ser alarmante, pero generalmente no es seria. La hinchazón sanará rápidamente y no dejará ninguna marca duradera.

Busque atención médica de inmediato

Hágalo si ocurre algo de lo siguiente:

  • Dificultad para respirar, falta de aire, silbidos al respirar o cambios en la voz

  • Aumento o persistencia de la hinchazón

  • Aturdimiento

  • Dolor abdominal o diarrea

  • Señales de infección como enrojecimiento creciente, dolor en aumento o secreción maloliente

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.