Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Infección de la piel por Candida (niño)

La Candida es un tipo de levadura. Crece naturalmente en la piel y en la boca. Si se sale de control, puede causar una infección. La Candida puede causar infecciones en la zona genital y en los pliegues de la piel. Cualquier niño puede tener esta infección. Es más común en los niños que tienen un sistema inmunitario debilitado o que han recibido un tratamiento con medicamentos antibióticos. También es más común en niños que tienen sobrepeso.

La Candida hace que la piel se vuelva brillante y se inflame. Además, puede presentar bultos pequeños. El borde de la parte infectada suele estar levantado. Esta infección causa dolor y picazón. En ocasiones, la piel se levanta y sangra.

Una dermatitis (salpullido) por Candida suele tratarse con una crema o pomada antihongos. El salpullido desaparecerá al cabo de unos días de aplicar el medicamento. Si la infección no desaparece, quizás necesite un medicamento recetado. En casos raros, también puede haber una infección bacteriana.

Cuidados en la casa

El proveedor de atención médica de su hijo le recomendará una crema o una pomada antihongos para el salpullido. También puede que le recete algún medicamento para la picazón. Siga todas las instrucciones para darle esos medicamentos a su hijo. No le aplique polvos como talco ni almidón de maíz. El talco es malo para los pulmones de los niños. El almidón de maíz puede empeorar la infección por Candida.

Cuidados generales para niños que usan pañales:

  • Cambie el pañal de su hijo tan pronto se ensucie o se humedezca. Siempre cámbiele el pañal al menos una vez por noche. Colóquele el pañal algo flojo.

  • Seque la zona dándole toques con un paño suave humedecido y tibio. Si tiene heces secas, puede aflojarlas pasándole agua tibia sobre la zona. También puede colocarle unas gotas de aceite mineral. Si usa jabón, debe ser suave y sin perfume.

  • Permita que su hijo pase momentos del día sin usar pañales. Dejar la piel expuesta al aire le ayudará a sanarse. No use un secador de pelo ni una lámpara de calor sobre la piel de su hijo. Eso puede causarle quemaduras.

  • Cubra los pañales de tela con un tejido que deje pasar el aire. No use pantaletas de goma. Corte en varios lugares el elástico de las piernas o la cubierta de un pañal desechable. Eso permitirá que pase el aire para llegar a la piel de su hijo.

  • No le aplique polvos como talco ni almidón de maíz. El talco es malo para los pulmones de los niños. El almidón de maíz puede empeorar la infección por Candida.

  • Lave bien sus manos con agua tibia y jabón antes y después de cambiar el pañal de su hijo.

Cuidados generales para niños que no usan pañales:

  • Asegúrese de que su hijo use todos los días ropa interior y pantalones limpios de algodón que le queden sueltos.

  • Asegúrese de que su hijo se cambie el traje de baño mojado enseguida.

  • Ayude a su hijo a mantener su zona genital limpia y seca después de ir al baño. Trate de impedir que el niño se rasque la zona afectada.

  • Haga que su hijo se lave bien las manos con agua tibia y jabón después de usar el baño y antes de comer.

  • Lave bien sus manos con agua tibia y jabón antes y después de atender a su hijo. Esto ayuda a evitar que la infección se propague.

Visita de control

Asista a las visitas de seguimiento con el proveedor de atención médica de su hijo. El tiempo de curación de la piel varía según la gravedad de la infección. Las infecciones por Candida en los niños pequeños que regresan y no se van pueden ser una señal de otro problema de salud.

¿Cuándo debe buscar atención médica?

Llame enseguida al proveedor de atención médica de su hijo si el niño presenta cualquiera de los siguientes síntomas:

  • Fiebre de 100.4 °F (38 °C) o más alta

  • Enrojecimiento o inflamación que empeoran

  • Supuración (líquido) maloliente de la piel

  • Empeoramiento del dolor

  • Salpullido que no mejora después del tratamiento

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.