Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Contusión en una mano (niño)

Una contusión es otra palabra para describir un moretón. Este se forma cuando se rompen vasos sanguíneos pequeños y se escapa algo de sangre a la zona cercana. Los síntomas de una contusión generalmente incluyen una coloración negra y azul, hinchazón y dolor. Un moretón profundo puede tardar varias horas en aparecer. Generalmente las contusiones son lesiones menores.

Las zonas como la mano se pueden golpear fácilmente. Los niños se tropiezan y caen con frecuencia y se pueden lastimar sus manos. Una mano se puede golpear contra un objeto duro y eso podría causarle una contusión. O algo pesado se puede caer sobre una mano.

Es posible que su hijo no pueda mover mucho su mano a causa del dolor. Probablemente usted tenga que limitarle a su hijo el uso de la mano por algunos días. Su hijo podrá moverla de nuevo normalmente cuando se sienta mejor.

Las contusiones de este tipo se tratan usando el método “RICE”, sigla en inglés que significa reposo, hielo, compresión y elevación. Se coloca una compresa fría sobre la zona. Es posible que sea necesario proteger la mano con un cabestrillo o un vendaje elástico. Elevar la mano por arriba del nivel del corazón puede ayudar a reducir la hinchazón. También puede ayudar tomar un medicamento para aliviar la inflamación y el dolor. Si la lesión es grave, es posible que necesiten tomarle una radiografía a su hijo para comprobar si tiene algún hueso fracturado.

Un moretón puede tardar varias semanas en desaparecer. La hinchazón debería bajar en unos pocos días.

 

Cuidados en la casa

Siga estos consejos para cuidar de su hijo en su casa:

  • El proveedor de atención médica de su hijo puede recetarle medicamentos para el dolor y la inflamación. Siga todas las instrucciones para darle estos medicamentos a su hijo.

  • Haga que su hijo descanse la mano.

  • Use compresas frías, de criogel o de hielo para ayudar a reducir la inflamación y el dolor. Una compresa fría es un paño limpio que se empapa con agua fría. Úsela para un bebé o un niño pequeño. Una compresa de criogel es una bolsa con un gel que se coloca en el congelador para enfriarla. Luego, se envuelve en un paño delgado y seco antes de usarla. Una compresa de hielo se prepara colocando hielo dentro de una bolsa de plástico, que luego se envuelve con un paño delgado y seco. Las compresas de criogel y de hielo se pueden poner a niños mayores. Aplique una de estas sobre la zona amoratada por hasta 20 minutos. Hágalo cada hora mientras su hijo esté despierto. Continúe por uno o dos días, o según le indiquen.

  • Si la mano tiene colocado un vendaje elástico de tela o un cabestrillo, siga todas las instrucciones que recibió sobre cómo cuidarlos.

  • Haga que su hijo suba la mano por arriba del nivel de su corazón con la mayor frecuencia posible. Esto se hace para ayudar a aliviar la hinchazón. A un bebé se lo puede acomodar de costado, con la mano afectada hacia arriba. Un niño más grande puede apoyar su mano en una almohada mientras está sentado o durmiendo.

  • Una vez que deje de usar frío para aliviar la zona, comience a usar compresas calientes. Una compresa caliente es un paño limpio que se empapa con agua caliente. Aplíquela en la zona durante 10 minutos varias veces al día.

  • Siga todas las demás instrucciones que le hayan dado.

  • Recuerde que el moretón puede tardar varias semanas en desaparecer.

Visita de control

Asista a las visitas de seguimiento con el proveedor de atención médica de su hijo.

Nota especial para los padres

Los proveedores de atención médica han sido preparados para considerar que las lesiones como esta en niños pequeños pueden ser signo de abuso. Probablemente le hagan preguntas para saber cómo se lesionó su hijo. La ley les exige a los proveedores de atención médica que hagan esas preguntas Y lo hacen para proteger a su hijo. Por favor, tenga paciencia.

¿Cuándo debe buscar atención médica?

Llame enseguida al proveedor de atención médica de su hijo si el niño presenta cualquiera de los siguientes síntomas:

  • El moretón empeora.

  • El dolor o la inflamación no mejoran o empeoran.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.