Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Uña Del Dedo Del Pie Enterrada,Infectada [Ingrown Toenail, Infected (Abx, No Excision)]

La uña de un dedo del pie se entierra cuando la uña crece a un lado, enterrándose en la piel al lado de la uña. Esto puede causarle dolor, en especial al ponerse zapatos. También se le puede dar una infección con hinchazón y enrojecimiento y a veces pus.

La infección que usted tiene es leve (no muy seria), entonces será tratada con antibióticos solamente. Si la infección o el dolor sigue después de que el tratamiento con antibióticos, tal vez sea necesario quitarle parte de la uña y limpiar cualquier pus que este presente.

Se debe sentir alivio del enrojecimiento y el dolor dentro de 48 horas. La hinchazón debe desaparecer dentro de 1 a 2 semanas.

Cuidado En Casa:

  1. Dos (2) veces al día para los primeros 3 días, limpia y remoje el dedo de la siguiente manera:

    • Quita el vendaje y ponga su dedo bajo agua tibia saliendo del grifo (la llave o el tubo de agua). Déjalo limpiarse y remojarse debajo del agua por 5 minutos.

    • Limpia con un aplicador de algodón (Q-tip) remojada en agua oxigenada cualquier costra que queda.

    • Aplíquese (póngase) al área afectada Bacitracin, Polysporin u otra pomada (crema) antibiótica.

  2. Cambia el vendaje cada día o cuando se ensucia.

  3. Si le recetaron un antibiótico, tómalo hasta que se lo termina, tal y como se lo recetaron.

  4. Si no le recetaron ninguna otra medicina, puede tomar acetaminofén (Tylenol) o ibuprofén (Advil, Motrin) para el dolor.

Seguimiento

con su médico o en esta institución según las instrucciones de nuestro personal.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Se le aumenta el enrojecimiento, el dolor o la hinchazón en el dedo del pie

  • Se le ve líneas rojas en la piel partiendo de la herida

  • Le sale pus o drenaje

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.