Print

Doctors and providers who treat this condition

  

La operación cardíaca de su hijo: los preparativos

Su hijo requiere una operación quirúrgica para tratarle un problema del corazón. Esta hoja les ayudará a usted y a su hijo a prepararse para este procedimiento.

Un médico visita a una niña paciente en la cama del hospital.

Antes de la cirugía

Unos días o semanas antes de la operación, usted y su hijo visitarán el hospital para hacer lo siguiente:

  • Registrar al niño para la operación. Asegúrese de llevar consigo la información de identificación y del seguro. El personal le aclarará sus dudas. 

  • Realizar un examen físico, la historia clínica y algunas pruebas. Examinarán a su hijo. Se le realizarán varias pruebas, incluso análisis de sangre, para determinar si está lo suficientemente saludable como para la cirugía.

  • Reunirse con su cirujano y firmar unos formularios de consentimiento. El cirujano le explicará la operación en detalle. Se le informará sobre los riesgos y beneficios, y le dirán lo que puede esperar antes y después de la operación. Si usted acepta que le hagan el tratamiento a su hijo, también tendrá que firmar formularios de consentimiento. Asegúrese de hacer cualquier pregunta que tenga en este momento. Además, avísele al cirujano si su hijo tiene alguna alergia o está tomando medicamentos. Antes de la operación, el cirujano le indicará cualquier cambio que tenga que realizar en los medicamentos que toma el niño.

  • Reunirse con el anestesiólogo. Se enterará de cómo mantendrán a su hijo dormido y cómodo durante la operación.

  • Visitar las unidades de cuidados de pacientes. Quizás a usted y a su hijo les interese ver el área donde se realizará la operación. Tal vez le agrade también visitar la unidad de cuidados intensivos (ICU, por sus siglas en inglés) o sala de recuperación en la que permanecerá su hijo después de la operación.

  • Transfusiones y donación de sangre dirigida. Es posible que su hijo necesite una transfusión de sangre durante la cirugía. Toda la sangre es compatible con el tipo de su hijo y se analiza para detectar infecciones como, por ejemplo, hepatitis. Generalmente hay poca disponibilidad de sangre, entonces las donaciones son siempre bienvenidas. Quizás le interese donar sangre para su hijo, en caso de que requiera una transfusión de sangre durante la operación. Las transfusiones de sangre dirigidas, por las que su hijo recibirá su sangre si usted tiene un tipo compatible, pueden ser difíciles de coordinar. Hable con el médico de su hijo para averiguar si es posible. 

 

Si su hijo se enferma antes de la operación

Llame al cirujano si a su hijo le da fiebre o muestra otros síntomas de infección en los 7 días anteriores a la operación.

El día anterior a la operación

  • No le dé a su hijo nada de comer ni de beber a partir de entre seis y ocho horas antes de la cirugía, según las indicaciones que le hayan dado en el consultorio del cirujano. 

  • Para sentirse más a gusto, su hijo puede traer su juguete o manta preferido al hospital. Este artículo permanecerá con el niño hasta que comience la operación.

El día de la operación

  • Podrá quedarse con su hijo en el área preoperatoria. Tranquilice a su hijo diciéndole que usted va a estar cerca durante la operación.

  • Podrá permanecer en una sala de espera hasta que termine la operación.

Ayude a su hijo a prepararse para la operación

Podrá ayudar a su hijo si se informa bien sobre la operación y prepara al niño de antemano. Muchos hospitales también tienen disponible un ludoterapeuta infantil, una persona que está capacitada especialmente para ayudar a los niños a comprender qué sucederá durante su tratamiento. Podrían usarse libros, videos, muñecos y juguetes como ayuda para explicar la operación a su hijo:

  • Explíquele lo que sucederá durante la operación con palabras breves y sencillas. Si su hijo está en edad preescolar o escolar, háblele del tema algunos días antes. Los niños mayores y los adolescentes deben recibir información con más anticipación.

  • Asegúrese de que su hijo comprenda que el cirujano va a operarle el corazón. Señale esa zona del cuerpo mientras le habla. Si su hijo es mayor, quizás le ayude mostrarle ilustraciones. Es importante explicarle que la operación le va a dejar una cicatriz.

  • Dé a su hijo la oportunidad de hacer preguntas. Tal vez el niño tema que la operación le cause dolor. Reconfórtelo diciéndole que le pondrán medicamentos para que esté cómodo y dormido durante la operación. Explique a su hijo que no va a poder recordar ninguna parte de la operación cuando se despierte.

  • Dígale que, durante la operación, usted estará en el hospital en una sala cercana. Su hijo podrá verle una vez que termine la operación.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.