Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Traslados de una superficie a otra después de una amputación de pierna Proveedor de atención médica que ayuda a un hombre con una pierna amputada a usar la tabla de deslizamiento desde la silla de ruedas a la cama.

Después de la amputación, le enseñarán cómo trasladarse de forma segura entre dos superficies (por ejemplo de la cama a una silla de ruedas). El traslado seguro es esencial para evitar las caídas y proteger la herida quirúrgica mientras se cura. El tipo de traslado que utilice dependerá de su salud general y de sus fuerzas. Dos tipos de traslados que puede aprender son los traslados sobre plataforma de desplazamiento y los traslados mediante giro. 

¿Qué es un traslado sobre plataforma de desplazamiento?

Una plataforma de desplazamiento es una tabla rígida de madera o de plástico que se utiliza para unir dos superficies, como una cama y una silla de ruedas. La plataforma le permite deslizarse sobre las nalgas entre dos superficies sin necesidad de utilizar las piernas. La transferencia sobre plataforma puede realizarla usted solo o con la ayuda de otra persona en caso necesario.

Utilización de una plataforma de desplazamiento

Al principio necesitará ayuda para trasladarse sobre la plataforma, pero más adelante es probable que pueda utilizarla por sí mismo.

  • Si se traslada desde una silla de ruedas, coloque la silla lo más cerca posible de la segunda superficie (por ejemplo la cama o el inodoro). Asegúrese de trabar (bloquear) las ruedas de la silla.

  • Usted o la persona que le ayuda deslizan un extremo de la plataforma debajo de las nalgas. El otro extremo se coloca plano sobre la superficie a la que va a trasladarse.

  • Utilice la parte superior del cuerpo para deslizarse a lo largo de la plataforma hacia la segunda superficie. Si lo necesita, otra persona puede ayudarle. Al principio es posible que necesite un cinturón de sujeción para que la persona que lo ayuda pueda sujetarlo más fácilmente.

  • Una vez que esté colocado sobre la segunda superficie, puede quitar la plataforma de desplazamiento. Pero manténgala al alcance de la mano.

Traslados mediante giro

Los traslados mediante giro pueden realizarse si tiene suficiente fuerza en su extremidad intacta y en la parte superior del cuerpo. Para su seguridad, es importante que practique los traslados mediante giro con una persona que le ayude. No intente trasladarse por sí solo hasta que le digan que puede hacerlo. 

  • Si se traslada desde una silla de ruedas, coloque la silla lo más cerca posible de la segunda superficie (por ejemplo la cama o el inodoro). Asegúrese de trabar (bloquear) las ruedas de la silla.

  • Apoye el pie sobre el piso. Empuje con los brazos hasta ponerse de pie. Agárrese a la persona que le está ayudando para obtener apoyo y mantener el equilibrio. También puede soportar su peso sobre un instrumento de ayuda para caminar, como un andador o muletas.

  • Transfiera el peso a otro lado y alcance la segunda superficie. Apoye los brazos en la segunda superficie para mayor seguridad. Si está usando un cinturón de sujeción, la persona que le ayuda podrá agarrar este cinturón para ayudarle a transferir el peso.

  • Gire sobre su pie de forma que las nalgas queden hacia la segunda superficie.

  • Siéntese en la segunda superficie.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.