Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Medicamentos para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica

 

Algunos medicamentos para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD, por sus siglas en inglés) ayudan a controlar o prevenir los síntomas. Se conocen como medicamentos de mantenimiento. Tómelos todos los días o según las indicaciones de su proveedor de atención médica (HCP, por sus siglas en inglés). Otros son de rescate, lo que significa que se toman solamente si usted presenta síntomas como aumento de la dificultad para respirar u opresión en el pecho. Lleve esta hoja de medicamentos a su próxima visita médica y pida a su proveedor o enfermera que le ayude a completarla. 

Broncodilatadores

Acción: Relajan los músculos que rodean las vías respiratorias, lo que le permite respirar más fácilmente.

 

Agonistas beta 2 de acción rápida. Comienzan a hacer efecto al poco tiempo de usarlos. Son medicamentos de rescate.

Nombres de los medicamentos que tomo: _____________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

 

Agonistas beta 2 de acción prolongada. Actúan más lentamente que el tipo rápido, pero los efectos duran más tiempo. Son medicamentos de mantenimiento.

Mis medicamentos: __________________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

 

Anticolinérgicos. Rescate: Se pueden usar junto con agonistas beta 2 de acción rápida para ayudar a mantener las vías respiratorias abiertas.  

Mis medicamentos: _____________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

 

Anticolinérgicos. Mantenimiento: Son anticolinérgicos de acción prolongada.  

Mis medicamentos: _____________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

 

Metilxantinas. Son medicamentos de mantenimiento, tienen efectos prolongados y pueden ser útiles si los síntomas se presentan durante el sueño.

Mis medicamentos: __________________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

Corticosteroides

Acción: Reducen la inflamación, la hinchazón y la producción de moco. Esto le permite respirar más fácilmente.

 

Corticosteroides inhalables. Estos medicamentos de mantenimiento se administran con un inhalador o nebulizador.

Mis medicamentos __________________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

 

Corticosteroides orales. Se toman por boca. Se pueden usar cuando los síntomas empeoran.

Mis medicamentos : __________________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

 

Inhibidores de la fosfodiesterasa tipo 4 (PDE4)

Acción: Reducen el riesgo de recrudecimiento de los síntomas (exacerbaciones) en los pacientes que tiene enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave.

Mis medicamentos __________________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

 

Combinaciones de medicamentos

Acción: Combinan los efectos de distintos tipos de medicamentos. Por ejemplo, una combinación de medicamentos puede relajar los músculos de alrededor de las vías respiratorias y reducir su hinchazón o inflamación.

Mis medicamentos __________________________________________

Cuándo debo usarlos: __________________________________________

 

Otros medicamentos

Otros medicamentos para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.

Mi medicamento: __________________________________________

Acción: __________________________________________

Cuándo debo usarlo: __________________________________________

Productos herbales y suplementos

Existen productos para la COPD que se venden sin receta médica. Por ejemplo, hierbas, extractos o suplementos. Asegúrese de hablar con su proveedor de atención mécia antes de tomar cualquiera de estos productos, ya que pueden interactuar con los medicamentos que está tomando.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.