Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Cómo darse una inyección intramuscular en el brazo

Vista del contorno lateral del hombro y el pecho de un hombre donde puede verse la articulación del hombro. La línea de puntos muestra la zona de la inyección.

Su proveedor de atención médica le ha recetado un medicamento que debe inyectarse por vía intramuscular (IM). Las inyecciones IM usan una aguja y jeringa para administrar medicamentos a los músculos grandes del cuerpo. Las inyecciones IM generalmente se aplican en la nalga, el muslo, la cadera o la parte superior del brazo.

En el hospital se le mostró la manera de aplicarse una inyección IM. Si no recibió una hoja de instrucciones que explica los pasos generales pida una. Esta hoja le recuerda los pasos para aplicar una inyección en la parte superior del brazo. Las inyecciones que se aplican en la parte superior del brazo también se llaman inyecciones deltoideas.

Antes de comenzar

  • Use la parte superior del brazo solo si otros sitios más grandes no se pueden usar.

  • Lave bien sus manos antes y después de cada inyección IM.

  • Prepare su medicamento como le enseñó su médico o enfermera.

Encuentre un sitio para inyectar en su brazo

Dibuje un triángulo imaginario con la base hacia arriba en la parte superior de su brazo:

  • Encuentre la parte superior de su brazo que tiene una protuberancia, donde se une con el hombro. Sobre este hueso se apoya la base del triángulo.

  • La punta del triángulo apunta hacia abajo más o menos a la altura de su axila.

  • El centro del triángulo debería estar a 1 - 2 pulgadas (2.5 - 5 cm) por debajo de la protuberancia sobre la que se apoyó la base del triángulo.

Inyéctese el medicamento

Prepare el sitio como le enseñó su médico o enfermera (Vea la hoja de instrucciones generales para aplicarse una inyección IM. Si no la ha recibido, pídala).

  • Estire bien la piel.

  • Sujete la jeringa como si fuera un dardo. Introduzca la aguja en su piel en un ángulo recto (de 90°).

  • No se inyecte mas de 1 ml (o cc) del medicamento en este sitio. Si la dosis de su receta es para mayor cantidad escoja otro sitio para inyectarse.

  • Quite la aguja y la jeringa apartándolas de su cuerpo.

  • Suelte la piel.

  • Deseche los materiales usados de la manera que le enseñó su médico o enfermera.

  • Lave sus manos.

 

Nombre de mi medicamento ___________________

Cantidad por inyección_________________________

Veces al dÍa_______

Visitas de control

Programe una visita de control según le indique nuestro personal.

 

 

Cuándo llamar a su médico

Llame a su médico inmediatamente si se presenta cualquiera de las siguientes situaciones:

  • La aguja se rompe en el sitio de la inyección.

  • Inyectó el medicamento en un sitio equivocado.

  • Tiene problemas que le impiden inyectarse.

  • Tiene sangrado o dolor que no se alivian en el sitio de la inyección.

  • Urticaria (sarpullido) o hinchazón en el sitio de la inyección.

  • Falta de aliento.

  • Fiebre de más de 101.0 °F (38.3 °C).

 

 

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.