Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Instrucciones de alta para la pancreatitis crónica

A usted le han diagnosticado pancreatitis crónica, que proviene de la repetición de episodios de inflamación del páncreas y deriva en cicatrización permanente del tejido pancreático. El páncreas es un órgano que produce sustancias químicas y hormonas que ayudan a la digestión de alimentos y al uso del azúcar para producir energía. Algunas de las causas más comunes de la pancreatitis crónica son el consumo continuo de alcohol y de tabaco, trastornos genéticos y anomalías anatómicas del páncreas. A continuación encontrará información sobre las medidas que puede tomar en su casa para ayudar a aliviar su afección.

Cuidados en la casa

  • Pídale a alguien que lo lleve a sus citas hasta saber cómo le ha afectado la enfermedad.

  • Informe a su médico sobre cualquier medicamento que esté tomando. 

  • Tome los medicamentos exactamente como le indiquen, sin saltarse ninguna dosis.

  • Pregunte a su médico acerca de medicamentos sin receta contra el dolor si los necesita.

  • Aprenda a medir su nivel de azúcar en la sangre. Lleve un registro de sus resultados y colabore con su médico para controlar sus niveles de azúcar en la sangre.

  • Aprenda a tomarse el pulso. Lleve un registro de sus resultados y pídale a su médico que le indique qué lecturas indican que debe pedir asistencia médica.

  • Preste atención a los síntomas que le indiquen que su pancreatitis está empeorando. Estos síntomas incluyen: dolor abdominal, náuseas, vómitos y fiebre.

Cambios en la dieta

  • Consuma una dieta con un contenido bajo de grasas. Pídale a su médico que le dé información sobre menús y la dieta que debe llevar.

  • Tome vitaminas A, D y E y añada calcio a su dieta.

  • Deje de tomar bebidas alcohólicas, especialmente si el consumo de alcohol causó su enfermedad.

     

    • Pregunte a su médico sobre los programas en contra del abuso del alcohol y grupos de apoyo tales como Alcohólicos Anónimos.

    • Pregunte a su médico sobre medicamentos recetados que le puedan ayudar a dejar de tomar bebidas alcohólicas.

Visitas de control

Programe una visita de control según le indique nuestro personal.  

Cuándo debe llamar a su médico

Llame a su médico de inmediato si nota que tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Fiebre por encima de 100°F (37.7ºC)

  • Dolor agudo en la parte superior de su abdomen que se transfiere a la espalda

  • Náuseas y vómitos

  • Hinchazón y sensibilidad abdominal

  • Pérdida de peso sin estar a dieta

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.