Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Instrucciones de alta para la cirugía de disco cervical

A usted le han practicado una operación llamada cirugía de disco cervical. Este procedimiento puede aliviar los síntomas de dolor, entumecimiento y debilidad en el cuello y el brazo. Hay varios tipos de cirugía de disco cervical. Usted y su proveedor de atención médica han decidido el tipo que mejor se adecuaba a su caso. Estos consejos le ayudarán a acelerar su recuperación de la cirugía.

Actividad

  • Organice su casa de tal manera que las cosas que necesita usar estén a la mano.

  • Quite los cables eléctricos, las alfombrillas y cualquier otra cosa que pueda hacerle caer.

  • Siga las instrucciones de su proveedor de atención médica acerca de cualquier collarín o aparato ortopédico que le haya recetado. El collarín es importante porque proporciona soporte y una posición correcta para el cuello después de la cirugía. Asegúrese de seguir las instrucciones referentes a su cuidado, uso y la cantidad de tiempo que debe utilizarlo.

  • No maneje un automóvil hasta que su proveedor de atención médica le diga que puede hacerlo. Esto probablemente ocurrirá cuando sea capaz de mover el cuello de lado a lado sin dolor. Nunca maneje mientras esté tomando medicamentos contra el dolor que contengan narcóticos.

  • Camine tanto como pueda. También puede subir y bajar escaleras tanto como lo tolere. Puede caminar al aire libre o en una cinta rodante (a baja velocidad y sin inclinación).

  • No levante nada que pese más de 5 libras (2 kg).

  • Pregunte a su proveedor de atención médica cuándo puede volver a trabajar.

Otros cuidados en la casa

  • Tome los medicamentos contra el dolor exactamente como le indiquen. Debe evitar tomar antiinflamatorios no esteroides ("NSAID", por sus siglas en inglés), como aspirina, ibuprofeno y naproxeno por 6 meses porque bloquean la fusión del hueso. 

  • No se duche hasta que hayan transcurrido 5 a 7 días después de la cirugía. Luego dúchese según lo necesite. Es posible que le indiquen que use un collarín ortopédico mientras se ducha. En ese caso, quíteselo con cuidado cuando haya terminado de ducharse. Mantenga el cuello en la posición correcta mientras se seca la piel, la incisión y el collarín con golpecitos suaves. A continuación póngase de nuevo el collarín. No frote la incisión ni le aplique cremas o lociones.

  • No tome baños de inmersión en tinas, jacuzzis ni piscinas de natación hasta que su proveedor de atención médica le diga que puede hacerlo.

  • Es posible que le hayan cerrado la incisión con suturas, grapas o tiras adhesivas. Si tiene suturas o grapas, es posible que deba quitarlas 2 a 3 días después de la cirugía. Deje que las tiras se desprendan por sí solas.

  • Si fuma, deje de hacerlo. Fumar interfiere con la curación de los huesos y usted podría necesitar otras cirugías. Inscríbase en un programa para dejar de fumar a fin de aumentar sus probabilidades de éxito.

Visitas de control

Programe una visita de control.

 

Cuándo debe buscar atención médica

Llame enseguida al 911 si tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Dolor en el pecho

  • Falta de aliento (dificultad para respirar)

  • Dificultad para controlar las evacuaciones y la vejiga

  • Dolor en la pantorrilla, con calor al tacto y sensibilidad a la presión

En otros casos, llame a su proveedor de atención médica de inmediato si nota que tiene cualquiera de estos síntomas:

  • Supuración, enrojecimiento o calor en la incisión

  • Fiebre por encima de 100.4°F (38º C) o escalofríos temblorosos

  • Debilidad, entumecimiento u hormigueo en los brazos o las piernas

  • Hinchazón del pie, tobillo o pantorrilla que no desaparece al elevar sus pies

  • Dolor en aumento

  • Problemas para tragar

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.