Instrucciones de alta para la braquiterapia - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Instrucciones de alta para la braquiterapia

Le han hecho un procedimiento quirúrgico llamado braquiterapia. Este procedimiento consiste en un tratamiento de radiación interna para el cáncer. Durante la cirugía le colocaron un tubo (llamado catéter) dentro o cerca del tumor, y a través de ese tubo el médico le administró la radioterapia en el tumor. Una vez concluida la terapia, le quitaron el tubo. Usted no se volverá radiactivo ni expondrá a otras personas a la radiación durante esta terapia. Esta hoja le da ciertas pautas generales sobre cómo debe cuidarse una vez que regrese a casa.

Actividad

  • Planifique períodos de descanso a lo largo del día. Es posible que se sienta cansado a consecuencia del tratamiento.

  • Pregunte a su médico qué tipo de actividades puede hacer y cuáles no. Esto dependerá del tamaño y ubicación de su tumor y de las operaciones que le hayan hecho.

  • Si está guardando reposo en cama, haga ejercicios para favorecer la circulación de la sangre. Voltéese frecuentemente en la cama. Mueva los pies hacia arriba y hacia abajo y de lado a lado durante varios minutos cada vez.

  • Haga los ejercicios de tos y respiración profunda que aprendió en el hospital. Estos ejercicios debe hacerlos varias veces al día.

Otros cuidados en la casa

  • Coma una dieta sana y normal a menos que su médico le haya indicado algo diferente.

  • Tome todos los medicamentos exactamente como le indiquen.

  • Si tiene un apósito, cuídelo siguiendo las instrucciones del médico.

  • No se alarme si nota caída del pelo y enrojecimiento en el área tratada. Esto es un efecto secundario normal.

  • No se rasque el área tratada.

  • No utilice lociones ni talcos para la piel a menos que se lo recomiende el médico.

  • Cuide la piel alrededor del sitio donde le introdujeron el catéter.

    • Lave esta zona con jabón suave y agua tibia, y séquela dándole palmaditas suaves.

    • Evite la aplicación de calor o frío excesivos sobre el área afectada, como por ejemplo las duchas calientes, bolsas de agua caliente, almohadillas calefactoras o compresas de hielo.

    • No use ropa que provoque fricción o rozamiento contra la piel en esta zona.

  • Durante la visita de seguimiento, informe a su médico si ha tenido alguno de los siguientes síntomas:

    • Dificultad para comer su dieta normal.

    • Enrojecimiento, hinchazón o sensibilidad en la piel en ciertas áreas.

    • Desprendimiento de la piel en el área tratada, dejando la zona irritada y húmeda.

Visitas de control

  • Programe una visita de control según le indique el personal médico.

Cuándo debe llamar al médico

Llame a su médico de inmediato si nota cualquiera de estos síntomas:

  • Fiebre de 100.4°F o más alta; escalofríos

  • Sangrado inusual

  • Tos o falta de aliento (dificultad para respirar)

  • Dolor fuerte en la zona tratada que no se alivia con los medicamentos contra el dolor

  • Supuración o secreción maloliente en la zona del catéter

  • Dolor en el pecho

  • Vómito o náuseas fuertes

  • Masas (durezas), protuberancias o hinchazón inusuales

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.