Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Infección vaginal: vaginosis bacteriana

En una vagina sana, hay tanto bacterias buenas como malas. La vaginosis bacteriana (BV, por sus siglas en inglés) se produce cuando hay un desequilibrio en la cantidad de estas bacterias. La cantidad de bacterias buenas disminuye. Esto permite que la cantidad de bacterias malas aumente y cause la vaginosis bacteriana. En la mayoría de los casos, no es un problema serio. Esta hoja le explicará más sobre la vaginosis bacteriana y cómo se puede tratar.

Mujer joven tomando una pastilla.

Causas de la vaginosis bacteriana

No se conoce con certeza la causa. Tomar duchas vaginales podría producirla. Tener relaciones sexuales con una pareja nueva o con más de una pareja aumenta las probabilidades.

Síntomas de la vaginosis bacteriana

Los síntomas de la BV son diferentes en cada mujer. Algunas mujeres tienen pocos síntomas e, incluso, ninguno. Sin embargo, de haber síntomas, estos pueden incluir:

  • Secreción diluida, de color blanco lechoso o grisáceo.

  • Olor desagradable.

  • Irritación, picazón y ardor en la entrada de la vagina. Estos síntomas pueden indicar una vaginitis mixta en la que intervienen dos tipos de organismos. 

  • Ardor o irritación al orinar o tener relaciones sexuales.

Diagnóstico de la vaginosis bacteriana

Su proveedor de atención médica le preguntará sobre sus síntomas y su historia clínica. También le realizará un examen pélvico, que es un chequeo de la vagina y el cuello uterino. Es posible que le tomen una muestra de la secreción o líquido vaginal. Se analizará esta muestra para ver si presenta signos de BV.

Cómo tratar la vaginosis bacteriana

La BV suele tratarse con antibióticos. Pueden administrarse mediante pastillas orales o en forma de crema vaginal. Cómo usar estos medicamentos:

  • Asegúrese de usar todos los medicamentos, incluso aunque deje de tener síntomas.

  • Si está tomando pastillas de antibiótico, no beba alcohol hasta tanto haya terminado todas.

  • Si está usando la crema vaginal, aplíquela según le indicaron. Tenga en cuenta que la crema puede hacer que los condones y los diafragmas sean menos eficaces.

  • Llame a su proveedor de atención médica si los síntomas no se van dentro de los 4 días siguientes a haber comenzado el tratamiento. Asimismo, llame si tiene alguna reacción a los medicamentos.

¿Por qué el tratamiento es importante?

Incluso aunque no tenga síntomas o sus síntomas sean leves, la BV debe tratarse. Si la deja sin tratar, puede provocar problemas de salud como:

  • Mayor riesgo de dar a luz antes de término si usted está embarazada.

  • Mayor riesgo de complicaciones después de una cirugía de los órganos reproductores.

  • Mayor riesgo de enfermedad inflamatoria pélvica (PID, por sus siglas en inglés).

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.