Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Terapia de infusión en el domicilio: Verificación de los suministros

En la terapia de infusión, los medicamentos o líquidos circulan a través de un tubo flexible (catéter) que se ha implantado en una vena o justo debajo de la piel (generalmente, en el brazo o el pecho).

Una enfermera le enseñará a instalar el sistema de infusión en el domicilio. Una vez que usted aprenda lo que debe hacer, el tratamiento pasará a formar parte de su rutina cotidiana. Guíese por la lista siguiente para asegurarse de tener siempre todos los suministros necesarios. Si algún artículo falta o está dañado, llame a la compañía de cuidados médicos de inmediato.

Image

Image Bolsa o frasco

El medicamento o líquido que le receta su médico viene en una bolsa, o a veces en un frasco. Asegúrese de almacenarlo tal como se indica en la caja.

Image Soporte o gancho

La bolsa o el frasco cuelga de un soporte, o de un gancho instalado en la pared. La bolsa se cuelga para permitir que el medicamento o líquido entre en el tubo por la fuerza de la gravedad.

Image Tubo

Un tubo de plástico transparente transporta el medicamento o líquido desde la bolsa o frasco al catéter que usted tiene implantado en el brazo o pecho.

Image Bomba o pinza

Una bomba o pinza controla la velocidad a la que el medicamento o líquido circula por el tubo. La pinza puede ajustarse manualmente, mientras que la bomba está fijada para administrar el flujo correcto. No cambie nunca el flujo a menos que el médico o la enfermera le diga que lo haga.

Image Agujas y jeringas

El tubo se inserta en el catéter por medio de una aguja o válvula. Antes y después del tratamiento, el catéter debe enjuagarse con una jeringa llena de solución salina.

Image Apósito y cinta adhesiva

El catéter se cubre con un apósito estéril para evitar infecciones; el apósito y el tubo se pegan en su posición mediante cinta adhesiva.

Image Recipiente para objetos afilados

Las agujas y jeringas usadas deben colocarse en un recipiente para objetos afilados, el cual impide las punciones accidentales y controla la transmisión de infecciones.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.