Cuándo hacer uso del departamento de emergencias (ED)
Una emergencia significa que usted podría morir si no recibe atención médica inmediata, o que podría tener daños permanentes (quedar discapacitado). Lea la información a continuación para saber cuándo ir y cuándo no ir al departamento de emergencias (en inglés, emergency department “ED”).
Peligros para la vida
Los siguientes son ejemplos de emergencias, que necesitan atención rápida:
-
Dificultad para respirar
-
Dolor fuerte en el pecho
-
Atragantamiento
-
Sangrado severo
-
Incapacidad repentina de moverse o hablar
-
Pérdida del conocimiento (desmayo)
-
Envenenamiento
Peligro de daños permanentes
Estos también requieren de atención inmediata:
-
Cortadas profundas o quemaduras graves
-
Ataque de una persona o animal
-
Huesos quebrados, o dolor fuerte e hinchazón repentina de una articulación
Cuando es una emergencia
Si se trata de una emergencia, haga lo siguiente:
1. Vaya al departamento de emergencias (ED) más cercano
-
Si puede, vaya inmediatamente al departamento de emergencias del hospital más cercano.
-
Si no puede ir inmediatamente, llame al 911 o al número de emergencias de la policía.
2. Llame a su médico de atención primaria
-
Explíquele a su médico la emergencia. Llame dentro de las
24 horas siguientes de haber ido al departamento de emergencias. -
Si usted no puede llamar, pida que alguien llame por usted.
-
Vaya a su médico (y no al departamento de emergencias) para las visitas de control.
Cuando NO es una emergencia
Si un problema no es una emergencia, haga lo siguiente:
1. Llame a su médico de atención primaria
-
Si no sabe el nombre de su médico, llame al número de su plan médico.
-
Si usted no puede llamar, pida que alguien llame por usted.
-
Su reclamo al seguro se podría negar si va al ED cuando no es una emergencia.
2. Siga las instrucciones
-
Su médico le dirá lo que debe hacer.
-
Podría indicarle que vaya a consulta inmediatamente, al departamento de emergencias o a un centro de atención urgente.
-
Siga los consejos de su médico. Si lo hace, su seguro médico pagará la atención que reciba.
