Uso de la bomba para analgesia controlada por el paciente - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Uso de la bomba para analgesia controlada por el paciente

Mujer acostada en una cama de hospital con una vía intravenosa (IV) en su brazo. Está presionando un botón en el cable que se conecta a la máquina intravenosa.

La bomba para analgesia controlada por el paciente (PCA por sus siglas en inglés) le permite a usted presionar un botón para recibir una dosis de calmante para el dolor (analgésico) a través de una sonda intravenosa (tubo delgado que va dentro de la vena). Esta bomba permite un efecto más uniforme que el que obtiene al pedir un analgésico cada vez que lo necesite.

Las bombas PCA administran narcóticos

  • Los narcóticos, también llamados opiáceos, son los calmantes más comunes que se usan para aliviar el dolor después de una operación.

  • Los narcóticos afectan los centros del dolor en la médula espinal y el cerebro, controlando incluso el dolor intenso.

  • Los narcóticos no causan adicción cuando se usan por un corto tiempo después de una operación.

  • Los narcóticos pueden causar efectos secundarios tales como estreñimiento, náuseas, picazón, dolor de cabeza y en algunos casos raros, problemas respiratorios.

  • Avise a su profesional de la salud si siente algún efecto secundario.

Las bombas PCA son seguras

  • Su enfermera(o) programará la bomba según las instrucciones del médico.

  • Una dosis segura de medicamento será liberada cada que usted presione el botón de la PCA.

  • La mayoría de las bombas dejan de funcionar por un tiempo durante el cual usted no recibirá la dosis del analgésico, aun si oprime el botón.

  • Cada hora solo podrá recibir cierta cantidad de analgésico.

¡Importante!

Nadie fuera de usted debe oprimir el botón de la PCA, incluyendo a sus familiares y amigos. Si otra persona oprime el botón, usted podría obtener medicamento cuando no lo necesite. Esto podría ocasionar complicaciones que pongan su vida en peligro, además de evitar que el medicamento para el dolor funcione cuando usted lo necesite.

Usted puede recurrir a más de un método

  • Podrían darle las dosis de analgésico solamente a través de la bomba, o junto con una sonda intravenosa para que las esté recibiendo en forma continua.

  • Estando relajado los calmantes funcionan mejor. Para reducir la tensión y calmar el dolor trate de imaginarse alguna escena agradable.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.