Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Citalopram Hidrobromuro, Solución oral

¿Qué es este medicamento?

El CITALOPRAM se utiliza para el tratamiento de la depresión.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • trastorno bipolar o antecedentes familiares del trastorno bipolar

  • diabetes

  • enfermedad cardiaca

  • antecedentes de pulso cardiaco irregular

  • enfermedad renal o hepática

  • niveles bajos de magnesio o potasio en la sangre

  • recibe tratamiento electroconvulsivo

  • convulsiones

  • ideas suicidas o intento de suicidio previo

  • una reacción alérgica o inusual al citalopram, al escitalopram, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador especialmente marcado para medir la dosis de su medicamento. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico. Las cucharas domésticas no son exactas. Este medicamento se puede tomar con o sin alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica su médico.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Los pacientes mayores de 60 años de edad pueden presentar reacciones más fuertes y necesitar dosis menores.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • cisapride

  • dofetilida

  • dronedarona

  • escitalopram

  • linezolid

  • IMAOs, como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil o Parnate

  • azul de metileno (vía intravenosa)

  • pimozida

  • procarbazina

  • triptófano

  • ziprasidona

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • alcohol

  • aspirina o medicamentos tipo aspirina

  • carbamazepina

  • ciertos medicamentos para la depresión, ansiedad o trastornos psicóticos

  • ciertos medicamentos para infecciones micóticas, tales como quetoconazol e itraconazol

  • ciertos medicamentos usados para tratar infecciones, tales como cloroquina, claritromicina, eritromicina, pentamidina

  • ciertos medicamentos para el pulso cardiaco irregular, tales como amiodarona, disopiramida, dofetilida, ibutilida, procainamida, propafenona, quinidina, sotalol

  • cimetidina

  • diuréticos

  • fentanilo

  • furazolidona

  • isoniazida

  • litio

  • medicamentos para conciliar el sueño

  • medicamentos que tratan o previenen coágulos sanguíneos, tales como warfarina, enoxaparina y dalteparina

  • metadona

  • metoprolol

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, tales como ibuprofeno o naproxeno

  • omeprazol

  • otros medicamentos queprolongan el intervalo QT (causa un ritmo cardiaco anormal)

  • procarbazina

  • rasagilina

  • suplementos como hierba de San Juan, kava kava, valeriana

  • tramadol

  • triptófano

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Continúe tomando el medicamento aun si no se siente mejor inmediatamente. Puede ser necesario usarlo durante unas 4 semanas para que sea posible sentir sus efectos en forma completa.

Los pacientes y sus familias deben estar atentos si empeora la depresión o ideas suicidas. También este atento a cambios repentinos o severos de emoción, tales como el sentirse ansioso, agitado, lleno de pánico, irritable, hostil, agresivo, impulsivo, inquietud severa, demasiado excitado y hiperactivo o dificultad para conciliar el sueño. Si esto ocurre, especialmente al comenzar con el tratamiento o al cambiar de dosis, comuníquese con su profesional de la salud.

Si ha venido tomando este medicamento en forma regular durante algún tiempo, no deje de tomarlo repentinamente. Debe reducir gradualmente la dosis para que sus síntomas no empeoren. Consulte a su médico o a su profesional de la salud por asesoramiento.

Puede experimentar somnolencia o mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamento. Evite consumir bebidas alcohólicas.

No se trate usted mismo si tiene tos, resfrío o alergias sin consultar a su médico o a su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar los posibles efectos secundarios.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y beber agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • dolor en el pecho

  • confusión

  • mareos

  • pulso cardiaco rápido, irregular

  • habla rápidamente y presenta acciones o sentimientos agitados y fuera de control

  • sensación de desmayos o aturdimiento, caídas

  • alucinaciones, pérdida del contacto con la realidad

  • convulsiones

  • falta de aliento

  • ideas suicidas u otros cambios de estado de ánimo

  • sangrado, magulladuras inusuales

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • visión borrosa

  • cambios en el apetito

  • cambios en el deseo sexual o capacidad

  • dolor de cabeza

  • aumento de la sudoración

  • náuseas

  • dificultad para conciliar el sueño

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Citalopram Hidrobromuro, Tableta oral

¿Qué es este medicamento?

El CITALOPRAM es un medicamento para la depresión.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • trastorno bipolar o antecedentes familiares del trastorno bipolar

  • diabetes

  • enfermedad cardiaca

  • antecedentes de pulso cardiaco irregular

  • enfermedad renal o hepática

  • niveles bajos de magnesio o potasio en la sangre

  • recibe tratamiento electroconvulsivo

  • convulsiones

  • ideas suicidas o intento de suicidio previo

  • una reacción alérgica o inusual al citalopram, al escitalopram, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Este medicamento se puede tomar con o sin alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica su médico.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Los pacientes mayores de 60 años de edad pueden presentar reacciones más fuertes y necesitar dosis menores.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • ciertos medicamentos para dietas, tales como dexfenfluramina, fenfluramina, fentermina, sibutramina

  • cisapride

  • escitalopram

  • linezolid

  • IMAOs, como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil o Parnate

  • azul de metileno (vía intravenosa)

  • pimozida

  • procarbazina

  • triptófano

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • anfetamina o dextroanfetamina

  • trióxido de arsénico

  • aspirina o medicamentos tipo aspirina

  • carbamazepina

  • ciertos medicamentos para infecciones micóticas, tales como quetoconazol e itraconazol

  • ciertos medicamentos usados para tratar infecciones, tales como cloroquina, claritromicina, eritromicina, pentamidina

  • ciertos medicamentos para el pulso cardiaco irregular, tales como amiodarona, disopiramida, dofetilida, ibutilida, procainamida, propafenona, quinidina, sotalol

  • cimetidina

  • litio

  • medicamentos para la depresión, ansiedad o trastornos psicóticos

  • medicamentos para la migraña, tales como almotriptán, eletriptán, frovatriptán, naratriptán, rizatriptán, sumatriptán, zolmitriptán

  • medicamentos que tratan o previenen coágulos sanguíneos, tales como warfarina, enoxaparina y dalteparina

  • medicamentos para el tratamiento de las infecciones por VIH o SIDA

  • metadona

  • metoprolol

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, tales como ibuprofeno o naproxeno

  • omeprazol

  • posaconazol

  • hierba de San Juan

  • tramadol

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Informe a su médico si sus síntomas no mejoran o si empeoran. Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Debido que puede ser necesario tomar este medicamento durante varias semanas para que sea posible observar sus efectos en forma completa, es importante que sigue su tratamiento como recetado por su médico.

Los pacientes y sus familias deben estar atentos si empeora la depresión o ideas suicidas. También esté atento a cambios repentinos o severos de emoción, tales como el sentirse ansioso, agitado, lleno de pánico, irritable, hostil, agresivo, impulsivo, inquietud severa, demasiado excitado y hiperactivo o dificultad para conciliar el sueño. Si esto ocurre, especialmente al comenzar con el tratamiento o al cambiar de dosis, comuníquese con su profesional de la salud.

Puede experimentar somnolencia o mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamento. Evite consumir bebidas alcohólicas.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y beber agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • dolor en el pecho

  • confusión

  • mareos

  • pulso cardiaco rápido, irregular

  • habla rápidamente y presenta acciones o sentimientos agitados y fuera de control

  • sensación de desmayos o aturdimiento, caídas

  • alucinaciones, pérdida del contacto con la realidad

  • convulsiones

  • falta de aliento

  • ideas suicidas u otros cambios de estado de ánimo

  • sangrado o magulladuras inusuales

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • visión borrosa

  • cambios en el apetito

  • cambios en el deseo sexual o capacidad

  • dolor de cabeza

  • aumento de la sudoración

  • náuseas

  • dificultad para dormir

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.