Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Edisilato de proclorperazina, Solución para inyección

¿Qué es este medicamento?

La PROCLORPERAZINA ayuda a controlar las náuseas y el vómito severo. Este medicamento también se utiliza para tratar esquizofrenia. También se utiliza en el tratamiento de la ansiedad no psicótica.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • trastornos o enfermedad sanguínea

  • demencia

  • enfermedad hepática o ictericia

  • enfermedad de Parkinson

  • trastorno de movimiento incontrolable

  • una reacción alérgica o inusual a la proclorperazina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento se administra mediante inyección por vía intramuscular o bien inyección o infusión intravenosa. Lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 2 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • amoxapina

  • antidepresivos, tales como citalopram, escitalopram, fluoxetina, paroxetina y sertralina

  • desferroxamina

  • dofetilida

  • maprotilina

  • antidepresivos tricíclicos, tales como amitriptilina, clomipramina, imipramina, nortriptilina y otros

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • litio

  • analgésicos

  • fenitoína

  • propranolol

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Se supervisará su estado de salud atentamente mientras reciba este medicamento.

Puede experimentar somnolencia o mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamento. Evite consumir bebidas alcohólicas.

Este medicamento puede reducir la respuesta de su cuerpo al frío o al calor. Vístase abrigado cuando hace frio y manténgase hidratado cuando hace calor. Si es posible, evite temperaturas extremas como las de saunas, piletas de agua caliente o baños o duchas muy frías o muy calientes o actividades que pueden causar deshidratación como ejercicio vigoroso.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su médico.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • producción anormal de leche materna en mujeres

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • visión borrosa

  • agrandamiento de las tetillas (hombres) o los pechos (mujeres)

  • problemas respiratorios

  • dolor en el pecho o pulso cardiaco rápido o irregular

  • confusión, inquietud

  • orina de color amarillo oscuro o marrón

  • mareos o desmayos

  • babeo, temblor, dificultad con los movimientos o rigidez

  • fiebre, escalofríos, dolor de garganta

  • movimientos involuntarios o incontrolables de ojos, boca, cabeza, brazos y piernas

  • convulsiones

  • dolor estomacal

  • cansancio o debilidad inusual

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • color amarillento de los ojos o de la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dificultad para orinar

  • dificultad para conciliar el sueño

  • dolor de cabeza

  • disfunción sexual

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Este medicamento se administra en hospitales o clínicas y no necesitará guardarlo en su domicilio.

Proclorperazina,Tableta oral

¿Qué es este medicamento?

La PROCLORPERAZINA ayuda a controlar las náuseas y el vómito severo. Este medicamento también se utiliza para tratar esquizofrenia. También se utiliza en el tratamiento de la ansiedad no psicótica.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • trastornos o enfermedad sanguínea

  • demencia

  • enfermedad hepática o ictericia

  • enfermedad de Parkinson

  • trastorno de movimiento incontrolable

  • una reacción alérgica o inusual a la proclorperazina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No suspenda el medicamento de manera abrupta ya que esto puede causar náuseas, vómito y mareos. Consulte a médico o a su profesional de la salud por asesoramiento.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 2 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • amoxapina

  • antidepresivos, tales como citalopram, escitalopram, fluoxetina, paroxetina y sertralina

  • desferroxamina

  • dofetilida

  • maprotilina

  • antidepresivos tricíclicos, tales como amitriptilina, clomipramina, imipramina, nortriptilina y otros

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • litio

  • analgésicos

  • fenitoína

  • propranolol

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamento. Evite consumir bebidas alcohólicas.

Este medicamento puede reducir la respuesta de su cuerpo al frío o al calor. Vístase abrigado cuando hace frio y manténgase hidratado cuando hace calor. Si es posible, evite temperaturas extremas como las de saunas, piletas de agua caliente o baños o duchas muy frías o muy calientes o actividades que pueden causar deshidratación como ejercicio vigoroso.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su médico.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • visión borrosa

  • agrandamiento de las tetillas (hombres) o los pechos (mujeres)

  • producción de leche materna en mujeres que no están amamantando

  • dolor en el pecho o pulso cardiaco rápido o irregular

  • confusión, inquietud

  • orina de color amarillo oscuro o marrón

  • difcultad al respirar o para tragar

  • mareos o desmayos

  • babeo, temblor, dificultad con los movimientos (caminar arrastrando los pies) o rigidez

  • fiebre, escalofríos, dolor de garganta

  • movimientos involuntarios o incontrolables de ojos, boca, cabeza, brazos y piernas

  • convulsiones

  • dolor estomacal

  • cansancio o debilidad inusual

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • color amarillento de los ojos o de la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dificultad para orinar

  • dificultad para conciliar el sueño

  • dolor de cabeza

  • disfunción sexual

  • erupción cutánea o picazón

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente de entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Protéjala de la luz. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Proclorperazina, Supositorio rectal

¿Qué es este medicamento?

La PROCLORPERAZINA ayuda a controlar las náuseas y el vómito severo.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • trastornos o enfermedad sanguínea

  • demencia

  • enfermedad hepática o ictericia

  • enfermedad de Parkinson

  • trastorno de movimiento incontrolable

  • una reacción alérgica o inusual a la proclorperazina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es sólo para uso rectal. No lo tome por vía oral. Lávese las manos antes y después de usarlo. Quite el envoltorio de aluminio. Humedezca la punta del supositorio con agua fría del grifo para facilitar su uso. Acuéstese de costado con la pierna inferior recta y la pierna superior doblada hacia su estómago. Levante la nalga superior para exponer el área rectal. Aplicar con una presión suave para introducir el supositorio completamente dentro del recto, el extremo puntiagudo primero. Mantenga las nalgas apretadas por algunos segundos. Manténgase acostado aproximadamente 15 minutos para evitar que el supositorio se salga. No utilice el medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 2 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • amoxapina

  • antidepresivos, tales como citalopram, escitalopram, fluoxetina, paroxetina y sertralina

  • desferroxamina

  • dofetilida

  • maprotilina

  • antidepresivos tricíclicos, tales como amitriptilina, clomipramina, imipramina, nortriptilina y otros

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • litio

  • medicamentos para el dolor

  • fenitoína

  • propranolol

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamento. Evite consumir bebidas alcohólicas.

Este medicamento puede reducir la respuesta de su cuerpo al frío o al calor. Vístase abrigado cuando hace frio y manténgase hidratado cuando hace calor. Si es posible, evite temperaturas extremas como las de saunas, piletas de agua caliente o baños o duchas muy frías o muy calientes o actividades que pueden causar deshidratación como ejercicio vigoroso.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

Se le podrá secar la boca. Masticar chicle sin azúcar, chupar caramelos duros y tomar agua en abundancia le ayudará a mantener la boca húmeda. Si el problema no desaparece o es severo, consulte a su médico.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • visión borrosa

  • agrandamiento de las tetillas (hombres) o los pechos (mujeres)

  • producción de leche materna en mujeres que no están amamantando

  • dolor en el pecho o pulso cardiaco rápido o irregular

  • confusión, inquietud

  • orina de color amarillo oscuro o marrón

  • dificultad al respirar o tragar

  • mareos o desmayos

  • babeo, temblor, dificultad con los movimientos (caminar arrastrando los pies) o rigidez

  • fiebre, escalofríos, dolor de garganta

  • movimientos involuntarios o incontrolables de ojos, boca, cabeza, brazos y piernas

  • convulsiones

  • dolor estomacal

  • cansancio o debilidad inusual

  • sangrado o magulladuras inusuales

  • color amarillento de los ojos o de la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dificultad para orinar

  • dificultad para conciliar el sueño

  • dolor de cabeza

  • disfunción sexual

  • erupción cutánea o picazón

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.