LESIÓN POR APLASTAMIENTO, MANO/DEDO, Sin fractura (Niño) [CRUSH INJURY, HAND/FINGER, No fracture (Child)]
Su hijo tiene una lesión por aplastamiento en la mano, o en uno o varios dedos. Una lesión por aplastamiento se produce cuando alguna parte del cuerpo recibe una gran presión y eso hace que quede apretada entre dos superficies. Su hijo no tiene ningún hueso roto, pero el tejido se ha dañado. Esta lesión puede causar dolor, hinchazón y moretones. Si la piel se ha roto, también habrá sangrado.
Es posible que a su hijo le den una tablilla (férula) para proteger la mano o dedo lesionados durante el período de recuperación. Si tiene alguna uña lastimada, puede caérsele. En alrededor de un mes, probablemente le crecerá la uña nueva.
CUIDADOS EN LA CASA :
Medicamentos: Es posible que el médico le recete medicamentos para la hinchazón y el dolor. Siga las instrucciones del médico para darle estos medicamentos a su hijo. No le dé aspirina, a menos que el médico de su hijo así lo indique.
Cuidados generales:
-
Mantenga la mano afectada en alto para reducir el dolor y la hinchazón. Es muy importante que haga eso durante las primeras 48 horas después del momento de la lesión. Con la mayor frecuencia que le sea posible, haga que su hijo se siente o se recueste y coloque almohadas debajo su brazo hasta que la mano afectada quede elevada por encima del nivel del corazón.
-
Coloque una compresa fría (por ejemplo, una bolsa plástica con hielo o una bolsa de chícharos [arvejas] congelados) sobre la lesión para controlar la hinchazón. Envuelva la compresa fría en una toalla delgada. Aplíquela sobre la zona afectada durante 20 minutos cada 1 ó 2 horas el primer día. Siga haciendo esto de 3 a 4 veces al día los próximos 2 días y, después de eso, según sea necesario. Puede colocar la compresa fría directamente sobre la tablilla.
-
Cuide de la tablilla según le hayan indicado. No coloque ningún tipo de talco o loción dentro de la tablilla. Impida que su hijo introduzca objetos dentro de la tablilla.
-
Mantenga la tablilla seca. Para proteger la tablilla durante el baño, cúbrala con una bolsa plástica grande cerrada en la parte superior con cinta adhesiva y manténgala alejada del agua.
-
Si la lesión también incluye raspaduras o cortadas expuestas, cuídelas de la manera en que le hayan indicado.
-
Observe si aparecen los signos de infección que se describen más abajo.
Haga el SEGUIMIENTO según le indiquen el médico o nuestro personal médico. Llame a nuestro consultorio o al médico de su hijo si no empieza a sentirse mejor durante los próximos 3 días.
OBTENGA ATENCIÓN MÉDICA DE INMEDIATO si nota alguno de los siguientes síntomas:
-
Fiebre superior a 100.4°F (38°C).
-
Signos de infección: Enrojecimiento, calor, hinchazón o supuración de la herida; o si nota que la tablilla despide olor desagradable.
-
La tablilla se ha humedecido.
-
La tablilla está demasiado ajustada.
-
Dolor o hinchazón que van en aumento.
-
Los dedos de la mano lesionada se sienten fríos o entumecidos, se ven azulados, o si su hijo siente cosquilleo en esa zona.
