Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Lesión Por Aplastamiento, Mano/Dedo, Sin Fractura (Niño) [Crush Injury, Hand/Finger, No Fracture (Child)]

Su hijo tiene una lesión por aplastamiento en la mano, o en uno o varios dedos. Una lesión por aplastamiento se produce cuando alguna parte del cuerpo recibe una gran presión y eso hace que quede apretada entre dos superficies.  Su hijo no tiene ningún hueso roto, pero el tejido se ha dañado. Esta lesión puede causar dolor, hinchazón y moretones. Si la piel se ha roto, también habrá sangrado.

Es posible que a su hijo le den una tablilla (férula) para proteger la mano o dedo lesionados durante el período de recuperación. Si tiene alguna uña lastimada, puede caérsele. En alrededor de un mes, probablemente le crecerá la uña nueva.

Cuidados En La Casa:

Medicamentos: Es posible que el médico le recete medicamentos para la hinchazón y el dolor. Siga las instrucciones del médico para darle estos medicamentos a su hijo. No le dé aspirina, a menos que el médico de su hijo así lo indique.

Cuidados Generales:

  • Mantenga la mano afectada en alto para reducir el dolor y la hinchazón. Es muy importante que haga eso durante las primeras 48 horas después del momento de la lesión. Con la mayor frecuencia que le sea posible, haga que su hijo se siente o se recueste y coloque almohadas debajo su brazo hasta que la mano afectada quede elevada por encima del nivel del corazón.

  • Coloque una compresa fría (por ejemplo, una bolsa plástica con hielo o una bolsa de chícharos [arvejas] congelados) sobre la lesión para controlar la hinchazón. Envuelva la compresa fría en una toalla delgada. Aplíquela sobre la zona afectada durante 20 minutos cada 1 ó 2 horas el primer día. Siga haciendo esto de 3 a 4 veces al día los próximos 2 días y, después de eso, según sea necesario. Puede colocar la compresa fría directamente sobre la tablilla.

  • Cuide de la tablilla según le hayan indicado. No coloque ningún tipo de talco o loción dentro de la tablilla. Impida que su hijo introduzca objetos dentro de la tablilla.

  • Mantenga la tablilla seca. Para proteger la tablilla durante el baño, cúbrala con una bolsa plástica grande cerrada en la parte superior con cinta adhesiva y manténgala alejada del agua.

  • Si la lesión también incluye raspaduras o cortadas expuestas, cuídelas de la manera en que le hayan indicado.

  • Observe si aparecen los signos de infección que se describen más abajo.

Haga el SEGUIMIENTO según le indiquen el médico o nuestro personal médico. Llame a nuestro consultorio o al médico de su hijo si no empieza a sentirse mejor durante los próximos 3 días.

Obtenga Atención Médica De Inmediato

si nota alguno de los siguientes síntomas:

  • Fiebre superior a 100.4°F (38°C).

  • Signos de infección: Enrojecimiento, calor, hinchazón o supuración de la herida; o si nota que la tablilla despide olor desagradable.

  • La tablilla se ha humedecido.

  • La tablilla está demasiado ajustada.

  • Dolor o hinchazón que van en aumento.

  • Los dedos de la mano lesionada se sienten fríos o entumecidos, se ven azulados, o si su hijo siente cosquilleo en esa zona.

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.