Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Contusión, Periorbital (Ojo Morado) (Bebés/Niños Pequeños) [Contusion, Periorbital (Black Eye) Infant/Toddler]

La cavidad donde se aloja el ojo se llama órbita. La zona alrededor de esta cavidad se llama área periorbital. Un golpe en el ojo puede causar un moretón. Esto se conoce como contusión periorbital (ojo morado).

Los síntomas de una contusión en el ojo consisten en descoloramiento de la piel (moretón) e hinchazón. Es probable que esta contusión sea dolorosa y que resulte difícil abrir y cerrar el ojo a causa de la hinchazón en el párpado.

La aplicación de compresas frías o bolsas de hielo ayuda a reducir la hinchazón. Los moretones pueden tardar algún tiempo en sanar, según cuál sea la gravedad de la lesión. Si el ojo está lesionado, es probable que le pongan al niño un parche protector en el ojo (protector corneal) durante al menos una semana.

Cuidados En La Casa:

Medicamentos: El médico podría recetarle medicamentos para el dolor y la inflamación. Siga las instrucciones del médico al darle estos medicamentos a su hijo.

Cuidados Generales:

  1. Sostenga al niño de forma que tenga la cabeza por encima del nivel del corazón tan a menudo como le sea posible durante el primer día. Esto ayudará a reducir la hinchazón.

  2. Trate de mantener al niño descansando o jugando de forma tranquila tanto como le sea posible durante uno o dos días.No permita que el niño participe en juegos que impliquen mucha actividad física.

  3. No deje que el niño se frote el ojo lesionado.

  4. Aplique una bolsa de hielo o de chícharos (arvejas) congelados, envuelta en una toallita delgada y seca sobre la zona lesionada. Haga esto durante un máximo de 15 minutos seguidos para aliviar la hinchazón y el dolor. Repita esto cada hora mientras el niño esté despierto. Siga aplicando frío durante 1 ó 2 días, o durante el tiempo que le hayan indicado.

  5. Siga las instrucciones de su proveedor de atención médica para usar un parche protector, si fuera necesario.

Haga una VISITA DE CONTROL según le indique el médico o el personal del centro.

Nota Especial Para Los Padres:

Los proveedores de atención médica están capacitados para determinar si las lesiones de este tipo en los niños pequeños podrían ser una señal de posible maltrato o abuso infantil. Es posible que varios proveedores de atención médica le hagan preguntas acerca de la manera en que su hijo se lesionó. Estas preguntas son obligatorias por ley para proteger a los niños. Por favor tenga paciencia y no se ofenda.

Obtenga Atención Médica Inmediata

en cualquiera de los siguientes casos:

  • Problemas de la vista, como visión borrosa

  • Moretón que se agranda

  • Dolor o hinchazón persistentes

  • Náuseas o vómito

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.