Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Infección de la vejiga (cistitis), mujer (niño)

La uretra es el tubo que conecta la vejiga urinaria con el exterior del cuerpo. Las niñas tienen una uretra mucho más corta que los niños. Entonces es fácil que las bacterias suban por la uretra y entren en la vejiga. Así, la uretra y la vejiga se inflaman. Las bacterias se adhieren a la pared de la vejiga. Esta afección se conoce como infección de la vejiga.

El síntoma típico de una infección de vejiga es la necesidad de orinar rápidamente (urgencia) y con frecuencia. Es posible que le resulte doloroso orinar. Y puede ser difícil vaciar totalmente la vejiga. La orina quizás tenga un olor fuerte y puede haber algo de sangre en esta. Probablemente la niña no pueda retener la orina y moje la cama. También es posible que presente fiebre y se queje de dolor de estómago o en la parte baja del abdomen. Sin embargo, algunas niñas no tienen síntomas. Las mujeres tienen infecciones de vejiga con más frecuencia que los varones.

Una infección de vejiga se diagnostica tomando una muestra de orina. También es posible que se hagan pruebas de sangre. Para tratar la infección, se recetan antibióticos. El médico de su hija podría recetarle un medicamento para tratar las molestias hasta que la infección se haya curado. Los niños suelen recuperarse rápidamente. Sin embargo, tenga en cuenta que las infecciones de vejiga tienden a reaparecer.

Cuidados en la casa:

Medicamentos: El médico ha recetado medicamentos para tratar la infección. Siga las instrucciones del médico para darle este medicamento a su hija. Asegúrese de darle todo el medicamento que se le recetó, aun si usted cree que la niña ya no está enferma.

Cuidados generales:

  1. Haga un seguimiento de la frecuencia con que orina su hija. Observe el color y la cantidad de orina. Aliente a su hija a orinar con frecuencia y a tratar de vaciar completamente la vejiga cada vez. Esto ayudará a barrer las bacterias.

  2. Enséñele a su hija a limpiarse del frente hacia atrás después de hacer pis o caca.

  3. Haga que su hija vista ropa suelta y ropa interior de algodón.

  4. Asegúrese de que reciba una cantidad adecuada de líquidos, especialmente claros. Esto también puede ayudar a barrer las bacterias.

    Dele jugo de arándanos si se lo recomienda el médico de la niña.

     

  5. Evite los baños de espuma, porque pueden irritar la uretra.

Visita de control

Siga las recomendaciones del médico o de nuestro personal sobre el seguimiento.

Busque atención médica de inmediato

Hágalo si ocurre algo de lo siguiente:

  • Fiebre de más de 100.4 °F (38.0 °C) y escalofríos

  • Vómitos

  • Señales de que la infección empeora, como empeoramiento del dolor, dolor en el costado por debajo de las costillas (caja torácica) o en la parte inferior de la espalda, u orina maloliente

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.