Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Picadura de araña viuda negra (niño)

Illustration of a black widow spider.

Las arañas viuda negra son negras, brillantes y tienen aproximadamente media pulgada de largo (alrededor de 1 cm). Las hembras tienen una marca roja en el abdomen. Estas peligrosas arañas se encuentran en todo el territorio de los Estados Unidos, especialmente en los estados del sur y del oeste. Las viudas negras se esconden en lugares oscuros, como los montones de leña, los muebles de porches y las cercas. Las arañas pican solamente para protegerse. Las picaduras de viudas negras son poco frecuentes, pero pueden ser muy peligrosas en un niño pequeño. Si a su hijo lo pica una de estas arañas, llévelo enseguida a la sala de emergencias.

Una picadura de la araña viuda negra produce dolor, hinchazón y enrojecimiento muy pronto. En el transcurso de 30 minutos a 2 horas, el niño puede volverse muy irritable. La zona alrededor de los ojos puede hincharse. Los músculos del estómago, los brazos y las piernas pueden ponerse rígidos y puede doler mucho el abdomen. La parálisis de los músculos del pecho puede causar problemas respiratorios. En casos poco frecuentes, pueden producirse convulsiones (ataques). A menudo estos síntomas aparecen de repente, sin causa aparente, y pueden seguir empeorando durante 3 a 12 horas.

Se administran medicamentos para aliviar los espasmos musculares y el dolor. La picadura se trata con un antiséptico y se aplican compresas frías para aliviar el dolor y la inflamación. Es posible que le den un antídoto o contraveneno (si está disponible) en caso de reacciones fuertes y para los síntomas que no se alivien con los medicamentos. Después del tratamiento con el antídoto, es probable que el niño esté cansado durante más de una semana. Los niños que experimenten reacciones graves probablemente queden hospitalizados para ser observados y para estabilizar su respiración.

Cuidados en la casa:

Medicamentos: Es posible que el médico le recete un antiséptico para aplicar sobre la picadura. Siga las instrucciones del médico para darle este medicamento a su hijo.

Cuidados generales:

  1. Siga las instrucciones del médico para cuidar de la picadura.

  2. Permita que su hijo descanse siempre que lo necesite.

  3. Aplique compresas frías sobre la picadura para aliviar el dolor. Puede ser un paño húmedo y frío o hielo picado envuelto en un paño. Tenga cuidado de que el hielo no le congele ni le queme la piel.

  4. Si le administraron un antídoto, observe a su hijo para ver si presenta señales de una reacción adversa a este (ver más abajo).

  5. Vigile la piel de su hijo para detectar cualquier señal de infección (ver más abajo).

Prevención:

  1. Explique a su hijo que debe evitar los montones de leña y otras áreas que atraen arañas.

  2. Atrape las arañas en los interiores colocando cintas adhesivas sobre el piso.

  3. Lave a menudo los muebles de exterior usando una manguera.

Visita de control

Siga las recomendaciones del médico o de nuestro personal sobre el seguimiento.

Busque atención médica de inmediato

Hágalo si ocurre algo de lo siguiente:

  • Fiebre de 100.4 °F (38.0 °C) o más

  • Rigidez muscular repentina; convulsiones (ataques)

  • Dolor de abdomen

  • Dificultades para respirar

  • Reacciones adversas al antídoto, como comezón o enrojecimiento de la piel, hinchazón de la cara o de la boca, vómitos, tos o problemas para respirar

  • Signos de infección, por ejemplo: mayor enrojecimiento o hinchazón, empeoramiento del dolor o salida de líquido de olor desagradable de la zona de la picadura

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.