Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Laceración del labio o la boca (Niño)

Una laceración es un corte que atraviesa la piel. Cuando el corte está en el exterior del párpado, se puede cerrar con puntos (sutura), cinta quirúrgica o, a veces, pegamento quirúrgico. Los cortes en el interior de la boca pueden suturarse o dejarse abiertos, según cuál sea su tamaño. Cuando se dan puntos en la boca, generalmente son del tipo que se disuelve.

Tal vez le apliquen una vacuna contra el tétanos si su hijo no tiene esta vacuna al día y el objeto que causó el corte podría provocar tétanos.

Cuidados en la casa

  • El proveedor de atención médica de su hijo probablemente le recete un medicamento antibiótico oral (se toma por boca). Usarlo ayuda a prevenir las infecciones. Siga todas las instrucciones para darle este medicamento a su hijo. Asegúrese de que el niño tome el medicamento todos los días hasta terminarlo o hasta que le indiquen dejar de tomarlo. Si su hijo tiene dolor, puede darle el medicamento analgésico (calmante) siguiendo el consejo del proveedor de atención médica del niño. No le dé aspirina, a menos que se lo hayan indicado. Tampoco le dé ningún otro medicamento sin preguntarle primero al proveedor.

  • Siga las instrucciones del proveedor de atención médica sobre cómo cuidar del corte.

  • Lave sus manos con agua tibia y jabón antes y después de atender a su hijo. Así ayudará a evitar una infección.

  • Conserve el vendaje original en su lugar durante 24 horas. Cámbielo si se moja o se ensucia. Pasadas las primeras 24 horas, reemplácelo una vez por día o según le hayan indicado.

  • Limpie la herida todos los días. Primero quite el vendaje. Luego lave la zona suavemente con agua tibia y jabón o según le indique el proveedor de atención médica de su hijo. Use un hisopo de algodón humedecido para aflojar y quitar la sangre o la costra que pueda haber sobre la herida. Después de haber limpiado la herida, aplique una capa fina de pomada antibiótica, si se la han recomendado. Luego coloque un vendaje nuevo.

  • El cuidado de las suturas (puntos): Limpie la herida todos los días. Primero quite el vendaje. Luego lave la zona suavemente con agua tibia y jabón o según le indique el proveedor de atención médica de su hijo. Use un hisopo de algodón humedecido para aflojar y quitar la sangre o la costra que pueda haber sobre la herida. Después de haber limpiado la herida, aplique una capa fina de pomada antibiótica, si se la han recomendado. Luego coloque un vendaje nuevo. Si le dieron puntos en el interior de la boca, probablemente no será necesario quitarlos. Se disolverán por sí mismos. El proveedor de atención médica le dirá cuánto tiempo tardará esto. Su hijo puede ducharse como de costumbre después de las primeras 24 horas, pero no le permita a su hijo sumergir su cabeza en el agua ni nadar hasta que le quiten los puntos de sutura. 

  • El cuidado de la cinta quirúrgica: Mantenga seca la zona. Si se moja, séquela con una toalla limpia sin frotarla. La cinta quirúrgica suele caerse dentro de los 7 a 10 días siguientes. Si no se ha caído pasados los 10 días, puede quitarla usted mismo. Empape una bola de algodón con aceite mineral o vaselina y frote delicadamente la cinta hasta quitarla.

  • El cuidado del pegamento de piel: No aplique ningún líquido, pomada ni crema sobre la herida mientras el pegamento esté en su lugar. No limpie la herida con peróxido y no aplique pomadas. No coloque cinta directamente sobre la película de pegamento. Haga que su hijo evite actividades que lo hagan sudar mucho. Proteja la herida del sol. El pegamento debería caerse en 5 a 10 días. Si no se cayó después de 10 días, puede quitarlo usted mismo. Empape una bola de algodón con aceite mineral o vaselina y frote delicadamente el pegamento hasta quitarlo. 

  • Revise las heridas de su hijo todos los días para ver si tiene alguno de los signos de infección que se detallan abajo.

  • Esté atento a que su hijo no se rasque, frote ni hurgue la zona de la herida. Es probable que a los bebés sea necesario colocarles mitones para que no se rasquen.

  • Evite sumergir la herida (laceración) en agua. Bañe a su hijo utilizando una esponja o dúchelo en lugar de usar la tina. No deje que su hijo nade.

Cuidados especiales para las heridas en la boca

  • Para aliviar la molestia, puede usar un gel anestésico. Se vende en la mayoría de las farmacias y en las tiendas de alimentos. Coloque el gel sobre la herida con un hisopo de algodón o con un dedo limpio.

  • Cuide que su hijo beba suficiente cantidad de líquidos a pesar del corte en la boca. Eso previene la deshidratación. Es posible que las bebidas frías y las paletas heladas sean más fáciles de tolerar para su hijo.

  • Dele a su hijo alimentos blandos para comer para ayudar a evitar el dolor mientras sana la herida. No le dé alimentos que puedan hacer doler, como los salados o ácidos.

  • Haga que su hijo se enjuague la boca con agua tibia después de cada comida.

Visita de control

Asista a las visitas de seguimiento con el proveedor de atención médica de su hijo. Haga una cita de seguimiento para que le quiten las suturas si así se lo indican.

¿Cuándo debe buscar atención médica?

Llame enseguida al proveedor de atención médica de su hijo si el niño presenta cualquiera de los siguientes síntomas:

  • La herida sangra más que una pequeña cantidad o el sangrado no se detiene

  • Signos de infección:

    • Aumento del dolor en la herida (los bebés pueden llorar o estar quisquillosos y no se consigue calmarlos)

    • Aumento del enrojecimiento o la hinchazón de la herida

    • Salida de pus o mal olor de la herida

    • Fiebre de 100.4° F (38° C) o según le haya indicado el proveedor de atención médica de su hijo

  • Los bordes de la herida vuelven a abrirse

  • Los puntos se salen o saltan, o la cinta quirúrgica se cae antes de pasados cinco días

  • La herida cambia de color

  • Entumecimiento alrededor de la herida

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.