Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Laceración en extremidad con pegamento de piel (niño)

Una laceración es un corte. Su hijo tiene un corte en un brazo o una pierna. Un corte profundo puede cerrarse con puntos (sutura) o grapas. Un corte pequeño se puede cerrar con cinta quirúrgica o pegamento quirúrgico (o de piel). El corte de su hijo se cerrará con pegamento quirúrgico. Este se usa para cortes que tienen bordes lisos y que no están infectados. Este pegamento es menos doloroso que las suturas.

Primero se hace presión en la zona para detener el sangrado que pueda haber. Se limpia la zona y luego se coloca el pegamento sobre la piel. En algunos casos, tal vez se suture una capa de la piel de más abajo antes de aplicar el pegamento de piel. Este pegamento cierra el corte en unos pocos minutos. Además, suministra una cobertura resistente al agua y no requiere que se cubra con una venda. El pegamento de piel se cae por sí mismo en unos cinco a diez días. La mayoría de las heridas de la piel sanan dentro de los diez días.

Tal vez su hijo también necesite una vacuna contra el tétanos. Esta se aplica si no existe registro de que su hijo la haya recibido y si el objeto que causó el corte podría provocar tétanos.

Cuidados en la casa

El proveedor de atención médica de su hijo probablemente le recete un medicamento antibiótico oral (se toma por boca) que ayuda a prevenir las infecciones. Siga todas las instrucciones para darle ese medicamento a su hijo. Asegúrese de que el niño tome el medicamento todos los días hasta terminarlo. No debería quedarle nada de medicamento. Si su hijo tiene dolor, puede darle el medicamento analgésico (calmante) siguiendo el consejo del proveedor de atención médica del niño. No le dé aspirina, a menos que se lo hayan indicado. Tampoco le dé ningún otro medicamento sin preguntarle primero al proveedor.

Cuidados generales

  • Siga las instrucciones del proveedor de atención médica sobre cómo cuidar del corte.

  • Lave sus manos con agua tibia y jabón antes y después de atender a su hijo. Así ayudará a evitar una infección.

  • Conserve el vendaje original en su lugar durante 24 horas. Cámbielo si se moja o se ensucia. Pasado el primer día, reemplácelo una vez por día o según le hayan indicado.

  • Limpie la herida todos los días. Primero quite el vendaje. Luego lave la zona suavemente con agua tibia y jabón o según le indique el proveedor de atención médica de su hijo. Use un hisopo de algodón humedecido para aflojar y quitar la sangre o la costra que pueda haber sobre la herida. Después de haber limpiado la herida, aplique una capa fina de pomada antibiótica, si se la han recomendado. Luego coloque un vendaje nuevo.

  • El cuidado del pegamento de piel: No coloque líquidos, pomadas ni cremas sobre la herida mientras su hijo tenga la película del pegamento. Ocúpese de que su hijo evite actividades que lo hagan traspirar mucho. Proteja la herida de la luz solar. El pegamento quirúrgico debe caerse por sí solo en cinco a diez días. Si no se ha caído pasados los 10 días, puede quitarlo usted mismo. Empape una bola de algodón con aceite mineral o vaselina y frote delicadamente el pegamento hasta quitarlo.

  • Revise la herida de su hijo todos los días para ver si tiene signos de infección. Igualmente puede ocurrir una infección incluso con el cuidado adecuado. Los signos de infección incluyen enrojecimiento, calor y supuración del corte.

  • Esté atento a que su hijo que no se rasque, frote ni hurgue la zona de la herida. Es probable que a los bebés sea necesario colocarles mitones para que no se rasquen.

  • Evite sumergir la herida (laceración) en agua. Bañe a su hijo utilizando una esponja o dúchelo en lugar de usar la tina. No deje que su hijo nade.

  • Si se moja la zona, séquela suavemente dando toques con un paño limpio. Reemplace el vendaje mojado por uno seco.

Visita de control

Asista a las visitas de seguimiento con el proveedor de atención médica de su hijo.

Nota especial para los padres

Los proveedores de atención médica han sido preparados para considerar que las lesiones como esta en niños pequeños pueden ser signo de abuso. Probablemente le hagan preguntas para saber cómo se lesionó su hijo. La ley les exige a los proveedores de atención médica que hagan esas preguntas. Y lo hacen para proteger a su hijo. Por favor, tenga paciencia.

¿Cuándo debe buscar atención médica?

Llame enseguida al proveedor de atención médica de su hijo si el niño presenta cualquiera de los siguientes síntomas:

  • Fiebre de 100.4 °F (38 °C) o más alta

  • Signos de infección, como calor, enrojecimiento, hinchazón o supuración de líquido de la herida

  • La herida vuelve a abrirse o sangra

  • Empeoramiento del dolor (es posible que los bebés demuestren el dolor llorando o estando irritables y que no se consiga calmarlos)

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.