Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Picadura De Ciempiés (Niños) [Centipede Sting, Child]

El ciempiés es un artrópodo largo y con muchas patas. Los artrópodos son animales que tienen múltiples secciones y están recubiertos de una capa dura llamada cutícula. Los ciempiés pueden ser de color anaranjado, marrón o gris. Algunos tienen rayas, y su longitud puede alcanzar 2 pulgadas. Suelen encontrarse en lugares oscuros y húmedos, especialmente en los huertos y jardines, y pueden entrar fácilmente en las casas, pero no a través de los desagües. Están provistos de mandíbulas ganchudas (con pinzas) con las que pueden morder la piel y soltar veneno.

Los niños suelen llorar y volverse irritables después de una picadura de ciempiés. Los síntomas más comunes son escozor, hinchazón y enrojecimiento en el lugar de la picadura. La zona de la picadura puede estar insensible o “dormida”. También es posible que haya inflamación de los ganglios linfáticos. Algunos niños pueden tener náuseas, vómito y dolor de cabeza. La mayoría de los síntomas desaparecen al cabo de 2 días. De todas formas, la hinchazón y la sensibilidad en el lugar de la picadura pueden prolongarse hasta 3 semanas. Estos síntomas pueden desaparecer y luego reaparecer de nuevo. La piel podría formar una escara en la zona de las punciones, pero la picadura no suele causar lesiones serias.

El tratamiento consiste en lavar la herida, aplicar compresas frías y elevar el área afectada. Se dan medicamentos o anestesia local para aliviar el dolor. Pueden recetarse antihistaminas y esteroides para la hinchazón y la comezón. También es posible que se administre una inyección contra el tétano, así como antibióticos para prevenir la infección.

Cuidados En La Casa:

Medicamentos: El médico podría recetar medicamentos para aliviar la hinchazón, la comezón, el dolor y la infección. Siga las instrucciones del médico al darle estos medicamentos a su hijo.

Atención General:

  1. Aplique hielo envuelto en una toalla en intervalos de 10 minutos (10 minutos puesto y 10 minutos sin poner) sobre el área afectada para aliviar la hinchazón, la comezón y el dolor. Algunos niños pueden preferir compresas calientes. Revise la piel con frecuencia. El uso excesivo de compresas puede causar irritación e infecciones secundarias.

  2. Si la parte afectada es una extremidad (un brazo o una pierna) manténgala elevada sobre una toalla o una almohada para reducir la hinchazón.

  3. Vista al niño con ropa de algodón suave, ya que irrita menos la piel afectada.

  4. Vigile las zonas afectadas para ver si muestran señales de infección (lea la información que se presenta más abajo).

  5. Limite la exposición a los ciempiés en la casa reduciendo los otros insectos domésticos, secando las zonas húmedas y limpiando los desechos y residuos en toda la casa.

Haga una VISITA DE CONTROL según le indique el médico o el personal del centro.

Nota Especial Para Los Padres:

Para más información, llame al centro de control de envenenamientos (National Poison Control Center) al 800-222-1222.

Obtenga Atención Médica Inmediata

en cualquiera de los siguientes casos:

  • Fiebre superior a 100.4°F (38°C)

  • Síntomas persistentes o que empeoran

  • Señales de infección, como aumento del enrojecimiento, manchas rojas, calor o supuración maloliente de la zona afectada

 

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.