Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Episodio de asfixia (Bebés/Niños Pequeños) [Choking Spell, Infant/Toddler]

Los bebés y los niños pequeños son muy curiosos y activos, y a menudo ponen objetos en la boca. La asfixia ocurre cuando un objeto extraño, o algún líquido o comida, se queda alojado en la garganta o en la tráquea. Esto produce un ataque de tos intenso, pero el niño sigue siendo capaz de respirar y producir sonidos. El color de su piel sigue siendo rosado.

Los bebés y niños pequeños pueden atragantarse fácilmente con la comida, sobre todo si comen o beben demasiado rápidamente o mientras se están moviendo. También pueden atragantarse con objetos pequeños (como las piezas de un juguete) o con el exceso de mucosidad.

Un episodio de atragantamiento resulta alarmante, pero suele durar sólo unos segundos. El mejor tratamiento es confortar al niño, pero permitiéndole que tosa y que despeje la garganta.

Señales de peligro que indican que el niño necesita recibir de inmediato primero auxilios:

  • Debilidad o incapacidad de hablar o toser

  • El color de la piel se vuelvo pálido o azulado

  • El niño se pone somnoliento o aletargado

  • Respira más rápidamente o tiene dificultades para respirar

Cuidados en el hogar

Si el niño es capaz de respirar y emitir sonidos:

  1. Deje que el niño se recupere sin ayuda. Evite interferir con el niño mientras tose. La tos ayuda a desalojar el objeto atascado, la leche o la mucosidad.

  2. Revise el interior de la boca del niño para ubicar el objeto extraño. Si ve el objeto, pase los dedos de lado a lado la boca del niño para extraerlo. Tenga cuidado de no empujar el objeto dentro de la garganta.

  3. Elimine la comida, bebida o mucosidad que se encuentre en la boca del niño.

  4. Mantenga la calma y conforte al niño en silencio. Es posible que el niño esté más cómodo si lo sostiene sobre sus rodillas en posición vertical o bien contra su pecho, con la cabeza apoyada sobre su hombro.

Estos consejos pueden ayudarle a prevenir los episodios de asfixia:

  1. Supervise al niño durante las comidas. Los niños deben estar siempre sentados mientras comen. Para los niños pequeños, corte la comida en pedazos pequeños. Con los niños de menos de 4 años, evite las nueces, palomitas de maíz, uvas y otros alimentos que pudieran causar atragantamiento.

  2. Evite los juguetes con piezas pequeñas desmontables y revíselos a menudo para ver si tienen piezas flojas o rotas. El tamaño de un juguete se considera seguro si no cabe dentro del cilindro de cartón de un rollo de papel higiénico.

  3. Elimine los cordones o cintas de la ropa del niño. No ate globos, cordones largos o cintas cerca de la cama del bebé.

Cuidados de seguimiento

El seguimiento le será indicado por el proveedor de atención médica o su personal.

Nota especial para los padres

Todos los cuidadores de niños deben aprender primeros auxilios que incluyan reanimación cardiopulmonar para bebés y niños (CPR por sus iniciales en inglés) y la técnica de presiones abdominales. Pregunte a su médico si hay clases primeros auxilios cerca de donde usted vive.

Cuándo buscar atención médica

Busque de inmediato atención médica si algo de lo siguiente ocurre:

  • Atragantamiento que no se resuelve, dificultad para respirar o el niño no reacciona (llame al 911)

  • Sibilancias al respirar después de un episodio de asfixia

 

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.