Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Levonorgestrel, Tableta oral (anticonceptivo de emergencia)

¿Qué es este medicamento?

El LEVONORGESTREL es un método anticonceptivo de emergencia (píldoras anticonceptivas). Este medicamento evita el embarazo si lo usa dentro de las 72 horas posteriores a una relación sexual sin protección. Este medicamento no es eficaz si ya está embarazada.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta o alguna vez presentó alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • problemas con el nivel de azúcar en la sangre, tales como diabetes

  • cáncer de mama, cuello del útero, ovarios, útero, vagina o sangrado vaginal inusual

  • fibroides

  • enfermedad hepática

  • problemas menstruales

  • migrañas

  • una reacción alérgica o inusual al levonorgestrel, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Su médico podrá pedirle que se realice una prueba de embarazo de respuesta rápida antes de usar estas tabletas. Tome su medicamento lo antes posible después de tener una relación sexual sin protección, preferentemente durante las primeras 24 horas, pero antes de las 72 horas (3 días) después de las relaciones. Deberá seguir las instrucciones de su proveedor de atención médica al pie de la letra. No tome ninguna píldora adicional. Las píldoras adicionales no disminuirán el riesgo de quedar embarazada, sino que pueden aumentar el riesgo de sufrir efectos secundarios.

Usted recibirá un prospecto para el paciente para este producto con cada receta y relleno. Asegúrese de leer este folleto cada vez cuidadosamente. Este folleto puede cambiar con frecuencia.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Este medicamentos ha sido usado en niñas que han empezados a tener períodos menstruales.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si olvida una dosis o si la vomita menos de 1 hora después de haberla tomado, DEBE comunicarse con su profesional de la salud para que le dé instrucciones.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • amprenavir

  • bosentano

  • fosamprenavir

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • aprepitant

  • barbitúricos para producir el sueño o para el tratamiento de convulsiones

  • bexaroteno

  • griseofulvina

  • medicamentos para tratar los convulsiones, tales como carbamazepina, etotoína, felbamato, oxcarbazepina, fenitoína, topiramato

  • modafinilo

  • pioglitazona

  • rifabutina

  • rifampicina

  • rifapentina

  • algunos medicamentos para tratar el virus VIH, tales como atazanavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, tipranavir, ritonavir

  • hierba de San Juan

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Anticonceptivos de emergencia no deben utilizarse como método habitual de prevención del embarazo. Debe consultar a su proveedor de atención médica acerca de las diversas opciones de métodos anticonceptivo. Deberá visitar a su proveedor de atención médica para realizar un control entre 3 y 4 semanas después de usar este medicamento.

Es común que experimente manchando después de usar este medicamento. Si no le llega su próxima menstruación, debe considerar la posibilidad de estar embarazada. Visite a su médico o a su profesional de la salud lo antes posible y hágase una prueba de embarazo.

El fumar puede aumentar el riesgo de formación de coágulos o de sufrir un derrame cerebral mientras toma anticonceptivos orales, especialmente si tiene más de 35 años. Se le recomienda enfáticamente que no fume.

Este medicamento no la protege de la infección por VIH (SIDA) ni de ninguna otra enfermedad de transmisión sexual.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • Los efectos secundarios graves son raros. Sin embargo, el potencial de desarrollar efectos secundarios graves puede existir y tal vez desee conversar acerca de ellos con su proveedor de atención médica.

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • dolor o calambres abdominales

  • sensibilidad en los pechos

  • mareos

  • náuseas

  • manchado

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche los medicamentos que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Levonorgestrel, Introducir en la vagina

¿Qué es este medicamento?

El LEVONORGESTREL (DIU) es un dispositivo anticonceptivo (control de natalidad). El dispositivo se coloca dentro del útero por un profesional de la salud. Se utiliza para evitar el embarazo y también se puede utilizar para tratar el sangrado abundante que ocurre durante su período. Dependiendo del dispositivo, se puede utilizar por 3 a 5 años.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • exámen de Papanicolaou anormal

  • cáncer de mama, cuello del útero o útero

  • diabetes

  • endometritis

  • si tiene una infección pélvica o genital actual o en el pasado

  • tiene más de una pareja sexual o si su pareja tiene más de una pareja

  • enfermedad cardiaca

  • antecedente de embarazo tubárico o ectópico

  • problemas del sistema inmunológico

  • DIU colocado

  • enfermedad hepática o tumor del hígado

  • problemas con la coagulación o si toma diluyentes sanguíneos

  • usa medicamentos intravenoso

  • forma inusual del útero

  • sangrado vaginal que no tiene explicación

  • una reacción alérgica o inusual al levonorgestrel, a otras hormonas, a la silicona o polietilenos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Un profesional de la salud coloca este dispositivo en el útero.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

No se aplica en este caso.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

  • amprenavir

  • bosentano

  • fosamprenavir

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • aprepitant

  • barbitúricos para producir el sueño o para el tratamiento de convulsiones

  • bexaroteno

  • griseofulvina

  • medicamentos para tratar los convulsiones, tales como carbamazepina, etotoína, felbamato, oxcarbazepina, fenitoína, topiramato

  • modafinilo

  • pioglitazona

  • rifabutina

  • rifampicina

  • rifapentina

  • algunos medicamentos para tratar el virus VIH, tales como atazanavir, indinavir, lopinavir, nelfinavir, tipranavir, ritonavir

  • hierba de San Juan

  • warfarina

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Visite a su médico si usted o su pareja tiene relaciones sexuales con otras personas, se vuelve VIH positivo o contrae una enfermedad de transmisión sexual.

Este medicamento no la protege de la infección por VIH (SIDA) ni de ninguna otra enfermedad de transmisión sexual.

Puede controlar la ubicación del DIU usted misma palpando con sus dedos limpios los hilos en la parte anterior de la vagina. No tire de los hilos. Es un buen hábito controlar la ubicación del dispositivo después de cada período menstrual. Si no sólo siente los hilos sino que además siente otra parte más del DIU o si no puede sentir los hilos, consulte a su médico inmediatamente.

El DIU puede salirse por sí solo. Puede quedar embarazada si el dispositivo se sale de su lugar. Utilice un método anticonceptivo adicional, como preservativos, y consulte a su proveedor de atención médica sí observa que el DIU se salió de su lugar.

La utilización de tampones no cambia la posición del DIU y no hay inconvenientes en usarlos durante su período.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • fiebre, síntomas gripales

  • llagas genitales

  • alta presión sanguínea

  • ausencia de un período menstrual durante 6 semanas mientras lo utiliza

  • dolor, hinchazón o calor en las piernas

  • dolor o sensibilidad del pélvico

  • dolor de cabeza repentino o severo

  • signos de embarazo

  • calambres estomacales

  • falta de aliento repentina

  • problemas de coordinación, del habla, al caminar

  • sangrado, flujo vaginal inusual

  • color amarillento de los ojos o la piel

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • acné

  • dolor de pecho

  • cambios en el deseo sexual o capacidad

  • cambios de peso

  • calambres, mareos o sensación de desmayo mientras se introduce el dispositivo

  • dolor de cabeza

  • sangrado menstruales irregulares en los primeros 3 a 6 meses de usar

  • náuseas

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

No se aplica en este caso.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.