Mequinol; Tretinoin - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Mequinol, Tretinoína, Solución tópica

¿Qué es este medicamento?

El MEQUINOL-TRETINOÍNA es una combinación de una forma de vitamina A natural y un agente utilizado para decolorar la piel. Se aplica sobre la piel para tratar las manchas marrones de la vejez. Este medicamento sólo debe utilizarse bajo la supervisión de su médico o su proveedor de atención médica como parte de un programa en el que se evita la exposición a la luz solar.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • eccema

  • quemadura de sol

  • vitíligo o miembro de la familia con vitíligo (una enfermedad de la piel que consiste en placas blancas en varias partes del cuerpo)

  • una reacción alérgica o inusual al mequinol, a la tretinoína, a la vitamina A, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es sólo para uso externo. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lave y seque bien la piel antes de aplicar el medicamento. Aplique sólo la cantidad de medicamento necesaria para cubrir la zona afectada, utilizando el aplicador provisto con el medicamento. Evite que el medicamento entre en contacto con la zona de la piel de color normal que la rodea. No debe duchar ni lavar las zonas bajo tratamiento durante por lo menos seis horas después de la aplicación. Espere 30 minutos después de aplicar este medicamento antes de usar cosméticos sobre la zona tratada. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice sus medicamentos con una frecuencia mayor que la indicada.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Este medicamento no está aprobado para uso en niños.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si se olvida aplicar una dosis, sáltela y continúe con su horario de dosis programado. No use dosis adicionales o dobles.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

  • ácido aminolevulínico

  • peróxido de benzoilo

  • ciertos antibióticos

  • fenotiazinas, tales como clorpromacina, mesoridazina, proclorperazina, tioridazina

  • porfímero

  • diuréticos de tiazida, como hidroclorotiazida

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

El mejoramiento del color de las manchas de la vejez tratadas ocurre de manera gradual. Puede llevar hasta seis meses de tratamiento antes de que el medicamento produzca su máximo efecto. Después de terminar el tratamiento, las manchas de la vejez pueden oscurecerse nuevamente con el tiempo.

La aplicación excesiva o prolongada de este medicamento puede causar que las manchas de la vejez o la piel que las rodea se aclaren más que la piel normal de manera temporal. Suspenda la aplicación de este medicamento en esas zonas afectadas.

Evite el contacto de este medicamento con los ojos, labios, el interior de la nariz o cualquier otra zona sensible de la piel. Si este producto entra en contacto con sus ojos, enjuáguelos con abundante agua, comuníquese con su médico o su profesional de salud.

Si experimenta sensibilidad o aumento de la irritación o si las manchas de la vejez se oscurecen con el tratamiento, suspéndalo y comuníquese con su médico o su profesional de la salud.

Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.

No debe usar este medicamento si está embarazada o buscando quedar embarazada. Si usted es una mujer que puede tener hijos, consulte a su médico o su profesional de la salud sobre métodos adecuados de control de la natalidad.

No utilice los productos siguientes sobre las áreas que está tratando con este medicamento, a menos que su médico o su profesional de la salud indique lo contrario: otros agentes tópicos con un fuerte efecto que reseque la piel tales como los productos con alto contenido de alcohol, astringentes, especias, cáscaras de lima o de otro cítricos, jabones o champú medicinales, soluciones para permanente, electrólisis, productos o ceras para depilarse o cualquier otra preparación o proceso que pueda secar o irritar la piel. Comuníquese con su médico o su profesional de la salud antes de usar estos productos.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • formación de costras o hinchazón de las zonas tratadas

  • ardor, escozor o picazón excesiva o persistente de las zonas tratadas

  • decoloración de la piel que rodea las zonas tratadas (halo de hipopigmentación)

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • piel seca

  • aumento de la sensibilidad al sol

  • decoloración de las áreas tratadas

  • picazón o escozor leve de las zonas tratadas

  • piel enrojecida, inflamada e irritada que puede descamarse después de algunos días

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No la congele. Debe proteger el frasco de la luz guardándolo en la caja después de usarlo. Este medicamento es inflamable. Evite la exposición al calor, fuego, llamas y fumar. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.