Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Primeros Auxilios Para Una Lesión Causada Por El Frío

CONGELACIÓN es una lesión de congelación a los tejidos. Cristales de hielo se forman en el tejido congelado y la sangre deja de circular. Puede haber daños permanentes a los vasos sanguíneos. Una vez que una parte del cuerpo haya sido congelado, es mas sensible a una lisión como el resultado de congelación en el futuro. Las primeras etapas de congelación causan un color blanco o azul-blanco en al piel. La piel es fría o dura. Casi siempre no hay ningún dolor pero la piel se siente dormido al toque. Puede ser que se forman ampollas llenas de líquido claro o sangre o también se puede pelarse la piel. Una HELADA es una forma menos seria de congelación y puede causale dolor, la pérdida del color en la piel y que la piel se sienta dormida al toque (sin sensación).

Cuidado En Casa

Para Una Helada:

Aplique calor constante a la parte afectada con una mano (sin friccionar). Si es la mano que está afectada, póngala debajo de su axila (sobaco) para calentarla. Si es el pie que está afectado, quita su zapato y calcetín. Seca el pie y vuelva a ponerse un calcetín seco y caliente y el zapato para buena protección.

Para Congelación:

Vaya al hospital lo más pronto posible.

-- Proteja la parte congelada de lesión (daño). Proteja la parte afectada envolviéndola en una cobija, ropa seca o periódico seco. Es muy fácil lesionar esta parte pues no tiene sensación.

-- No vuelva a calentar la parte congelada si hay posibilidad que se pueda congelarse de nuevo antes de llegar al hospital. Si la parte afectada se vuelve a congelarse de nuevo puede causarle mayor daño.

-- No friccione la parte afectada con nieve, su mano o cualquier otra cosa pues la fricción aumenta el daño a los tejidos.

-- Si no es posible llegar a un hospital pronto y usted decide comenzar a tratarse en el campo, haga lo siguiente:

-- Descongela (deshiela) la parte afectada poniéndola en agua tibia de 104 grados Fahrenheit (40 grados centígrado) por 30 a 60 minutos. Si no tiene termómetro para medir la temperatura del agua, use la mano para probarla pero no debe sentirse muy caliente a la mano.

-- No debe usar calor que no se pueda controlar tal como una estufa, radiador, un fuego abierto o un cojín eléctrico.

-- El calentarse de nuevo estará terminado cuando vuelva a tener sensación, movimiento y el color normal en la parte afectada. El calentarse de nuevo puede durar hasta una hora y puede doler. Puede usar acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Motrin, Advil) para controlar el dolor, a menos que le receten otro medicamento. [NOTA: Si usted tiene una enfermedad crónica del hígado o del riñón o ha tenido alguna vez una úlcera de estómago o hemorragia gastrointestinal, hable con su médico antes de usar estos medicamentos.]

-- No debe tomar ningún alcohol (licor) o fumar durante este tiempo.

-- Vaya al hospital cuando sea posible para una evaluación. Congelación puede matar áreas de la piel y los tejidos que se necesitarán de cirugía para quitar la piel muerta y para prevenir la infección.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.