Print

Doctors and providers who treat this condition

  

病毒性咽炎(Viral Pharyngitis)(喉咙痛)

两幅咽喉详图,显示出正常扁桃体、发炎的扁桃体和咽喉

您(或您孩子,如果患者是您的孩子)有咽炎(喉咙痛)。这种感染由一种病毒引起。它可引起喉咙疼痛(吞咽时疼痛加剧)、全身疼痛、头痛和发烧。它可通过咳嗽、接吻或通过触摸别人的嘴和鼻子后再接触自己的进行传播。抗生素药物对病毒无效,所以这种情况不要服用这类药。

家庭护理

  • 如果您的症状严重,请在家里休息。感觉好转时,再开始工作或上学。

  • 喝大量的液体,以避免脱水。

  • 对乙酰氨基酚适用于儿童的发烧、哭闹或不适感。对于6个月的婴儿,不要给他服用对乙酰氨基酚,而应服用布洛芬。(注意:如果您的孩子患有慢性肝肾疾病(chronic liver or kidney disease)或者曾经出现过胃溃疡(stomach ulcer)或胃肠道出血(GI bleeding),那么请在用药前咨询医生。(注意:18岁以下的患者发烧时不应服用阿司匹林。该药可能会引起严重的肝损伤(severe liver damage)。)

  • 对于成人:您可以服用对乙酰氨基酚或布洛芬来控制疼痛,除非医生开了其他止痛药物。(注意:如果您的孩子患有慢性肝肾疾病(chronic liver or kidney disease)或者曾经出现过胃溃疡(stomach ulcer)或胃肠道出血(GI bleeding),在服用这些药物前,请告知您的医生。)

  • 喉糖或麻醉喷雾剂有助于缓解疼痛。用温盐水漱口也会减少喉咙疼痛。制作盐水时,1杯温水中溶解1/2茶匙的盐。为了舒缓喉咙痛,孩子可以喝果汁或冰棒。5岁或以上的孩子也可吮吸棒棒糖或硬糖。

  • 避免吃可刺激咽喉的过咸或辛辣食物。

后续护理

如果症状在一周内没有改善,请接受健康护理医师或我们工作人员的复查。

何时需要就医

如果出现以下任一情况,请立即致电您的健康护理医师:

  • 在遵医嘱的情况下出现发热症状。对于孩子,如果出现以下情况马上就医:

    • 任何年龄的孩子,反复发烧超过104°F (40°C)。

    • 您的孩子小于2岁且持续发烧达到100.4°F (38°C) 超过1天

    • 您的孩子2岁或大于2岁且持续发烧达到100.4°F (38°C) 超过3天。

  • 耳朵疼痛、鼻窦疼痛或头痛出现或恶化

  • 脖子后部出现疼痛肿块

  • 颈部僵硬

  • 淋巴结越来越大

  • 由于喉咙疼痛无法吞咽液体、口水过多或无法开口

  • 脱水症状(尿色很深或无尿、眼睛凹陷、头晕)

  • 呼吸困难或呼吸作响

  • 声音沙哑

  • 新发性皮疹

  • 孩子病态更重

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.