Print

Doctors and providers who treat this condition

  

病毒性咽炎(喉嚨痛) [Viral Pharyngitis (Sore Throat)]

[image]

你的嗓子疼是因為一種叫病毒性咽炎 (viral pharyngitis) 的感 染 。通常被稱為 喉嚨痛 。這是 有傳染性的疾病 。它可以通過咳 嗽、親吻或接觸別人後觸摸自己的口和鼻子而傳播。症狀包括 喉嚨痛 、 咽東西時疼痛就更利害 、 全身疼並伴有頭疼發燒 。不像被細菌 感染的鏈球菌咽炎,這種病 不 要求用抗生素做治療 。

家庭護理

  1. 如果你的症狀嚴重 ,在家先休息 2 ~ 3 天 。

  2. 兒童 : 服用扑熱息痛 (Children’s Tylenol) 治發燒、急燥或 不舒服 。大於 6 個月的嬰兒,可以用布洛芬 ( 例如 Children’s Motrin) 代替 扑熱息 痛 。 ( 18 歲以下的兒童生病發燒時絕對不可以服用阿斯匹林 。 它會造成嚴重的肝 損傷。 )
    成人 : 除非醫生給你開了別的處方 ,你可以服用扑熱息痛 (Tylenol) 或用布洛芬 ( 例 如 : Motrin 或 Advil) 來控制疼痛或發燒 。
    注意 : 如果你有慢性肝臟病、慢性腎臟病或曾經得過胃潰瘍或胃腸道出血 ,在服用 這些藥物之前要告訴你的醫生。

  3. 用 喉嚨 錠劑或噴劑 ( 例如 Chloraseptic) ,或用溫鹽水漱口可以減輕 喉嚨 痛。 在一杯溫水中溶化 半茶匙 (teaspoon) 鹽, 在將用餐之前這樣做特別有用。

復診

 

如果 過了一週 還沒有好轉,按 醫務人員 的要求去請 醫生診視 。

及時回診

如果發生下列任何情況, 要及時進行治療:

-- 服藥 三天後,體溫高於 100.5ºF (38.0ºC) 口腔測量, 或 101.5ºF (38.6ºC) 肛門測量

-- 新的或變嚴重的內耳痛﹑鼻竇疼或頭痛

-- 脖子後面有疼痛的腫塊

-- 因為 喉嚨 痛而 無法喝液體或不能張大口

-- 呼吸困難或呼吸時有雜音

-- 聲音混濁

-- 新出現的皮疹

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.