Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Úlcera Venosa De La Pierna [Venous Leg Ulcer]

Las arterias llevan sangre oxigenada del corazón y de los pulmones al resto del cuerpo. Las venas regresan la sangre al corazón y a los pulmones.

Al estar sentado o de pie, la sangre venosa de las piernas debe subir “cuesta arriba” al corazón. Hay dos maneras de que esto ocurra. Cuando usted camina y mueve sus piernas, la contracción de los músculos tiene un efecto de bombeo sobre la sangre en las venas. Las venas tienen válvulas de una sola vía que evitan el flujo hacia atrás de la sangre.

Cuando existe una circulación venosa deficiente (insuficiencia venosa), las válvulas de una sola vía están dañadas y la sangre no circula “cuesta arriba” muy bien. Esto aumenta la presión en las venas y los tejidos no reciben suficiente oxigeno. A medida que empeora el problema, una zona de piel cerca del tobillo se oscurece y se forma una úlcera. Esta úlceras normalmente no duelen a menos que se infecten.

Las úlceras venosas se tratan con vendajes de compresión, antibióticos tópicos y vendajes especiales. A veces es necesario un injerto cutáneo. Una vez que sanen, se usan medias de compresión para ayudar con la acción de bombeo en las venas y para reducir la hinchazón.

Cuidado En Casa

  1. Use cualquier vendaje o medias especiales de compresión según las indicaciones.

  2. Si le recomendaron cambiar el vendaje siga las instrucciones de su médico. Hay muchos diferentes tipos de vendaje para este problema y cada uno se usa de manera diferente.

  3. Camine regularmente. Esto mejora la circulación en sus piernas.

  4. Mantenga un peso saludable. Si tiene sobrepeso, hable con su médico acerca de un programa para reducir de peso.

  5. Si fuma, deje de fumar. Esto disminuirá sus síntomas y las posiblidades de que su enfermedad empeore. Inscríbase en un programa para dejar de fumar o pídale ayuda a su médico.

  6. Revísese los pies y las piernas para ver si hay roturas en la piel o cambios de color. Infórmele de estos cambios a su médico.

  7. Use calzado y calcetines de la medida apropiada. No use calcetines apretados. Si le dejan una marca en la pierna al final del día, están demasiado apretados.

  8. Al estar parado, mueva su peso de una pierna a otra.

  9. Al estar sentado por largos periodos, eleve sus pies. Mueva los pies y los tobillos frecuentemente para activar los músculos de la pantorrilla. Párese y camine de vez en cuando.

Seguimiento

con su médico de acuerdo a lo programado o como le indicó nuestro personal.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Pus o supuración que proviene de la úlcera

  • Dolor en o alrededor de la úlcera

  • Enrojecimiento o hinchazón de la pierna alrededor de la úlcera

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica

  • Falta de aire o respiración dolorosa

  • Dolor de pecho, tos reiterada o tos con sangre

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.