MEDICAMENTO: TYLENOL Y CODEÍNA [TYLENOL & CODEINE]
Le han recetado un medicamento contra el dolor que contiene codeína y Tylenol (acetaminofén). La codeína es un narcótico y puede causar sueño. Asegúrese de tomarlo siguiendo exactamente las indicaciones que le hayan dado.
INSTRUCCIONES DE USO:
Si este medicamento le produce malestar estomacal, tómelo con comida o con leche. Los medicamentos contra el dolor deben tomarse solamente en caso necesario y siguiendo el horario indicado. Si no tiene dolor, no tome el medicamento a menos que se lo indique el médico.
No tome más de 4 gramos (4,000 mg) de acetaminofén (Tylenol) en un período de 24 horas.
SÍNTOMAS QUE DEBE VIGILAR:
EFECTOS SECUNDARIOS POSIBLES: Mareo, somnolencia (tome una dosis más pequeña: rompa la pastilla por la mitad o tómela con menos frecuencia). Estreñimiento (beba abundante líquido; tome dosis pequeñas de un laxante ligero como leche de magnesia según lo necesite). Náuseas, vómito o dolor de estómago (tome el medicamento con comida o con leche; avise a su médico si los síntomas persisten o se vuelven severos). Dificultad para orinar (avise a su médico o regrese a este centro si tiene la sensación de que su vejiga está llena y no ha sido capaz de orinar durante más de 8 horas). Coloración amarillenta en la piel o en los ojos, orina oscura, dolor abdominal (avise a su médico o regrese a este centro).
REACCIÓN ALÉRGICA: Erupción en la piel, comezón, hinchazón, dificultad para respirar o para tragar (avise de inmediato a su médico o regrese a este centro).
********** IMPORTANTE **********
PROBLEMAS MÉDICOS: Antes de empezar a tomar este medicamento, asegúrese bien de que su médico sepa si usted tiene cualquiera de los siguientes problemas o condiciones médicas:
-
Agrandamiento de la próstata, dificultad para orinar
-
Enfermedad pulmonar (asma, EPOC)
-
Alergia a la aspirina o a otros salicilatos
-
Antecedentes de alcoholismo o drogadicción
-
Está embarazada o amamantando
INTERACCIÓN ENTRE MEDICAMENTOS: Los efectos secundarios de este medicamento pueden ser más fuertes cuando se toma con alcohol, relajantes musculares, sedantes, antidepresivos tricíclicos, otros productos que contengan acetaminofén, otros medicamentos contra el dolor, carbamazepina, rifampicina o isoniazida (INH).
ADVERTENCIAS:
-
Este medicamento puede causar mareo o somnolencia (sueño). No maneje, no monte en bicicleta ni opere maquinaria peligrosa mientras esté tomando este medicamento hasta saber cómo le va a afectar.
-
El uso prolongado de la codeína puede crear adicción.
-
Este medicamento puede reducir la frecuencia respiratoria en los bebés menores de un año. Por lo tanto, debe usarse con precaución. No exceda la dosis recomendada.
[NOTA: Esta información puede no incluir todas las indicaciones, precauciones, problemas médicos, interacciones entre medicamentos/alimentos, y advertencias para este medicamento. Consulte con su médico, enfermera o farmacéutico si tiene cualquier pregunta.]
