IBUPROFENO (Niños) [Ibuprofen, child]
El ibuprofeno es un medicamento antiinflamatorio, también conocido como antiinflamatorio no esteroideo (AINE). Se utiliza para tratar la fiebre, el dolor o la inflamación en los niños. El ibuprofeno se vende bajo las marcas de Motrin y Advil entre otras. Este medicamento viene en forma de líquido y de pastillas masticables y no masticables. Asegúrese de administrarle la forma del medicamento que sea apropiada a la edad de su niño. Si no está seguro de que forma administrarle el medicamento, pregúntele al proveedor de atención médica del niño.
INSTRUCCIONES DE USO:
-
Siga las instrucciones del proveedor de atención médica de su niño sobre cómo administrarle el ibuprofeno, especialmente si su niño tiene menos de 6 meses.
-
Utilice el dispositivo de medición que viene en el empaque del ibuprofeno líquido.
-
Dele a su niño 1 dosis cada 6 a 8 horas mientras que haya síntomas. No le dé más de 4 dosis en el transcurso de 24 horas. Dar más dosis de las recomendadas podría ocasionar serios problemas de salud (ver las advertencias más adelante).
-
Trate de que el niño tome las tabletas con alimentos o con leche para evitar que lo haga con el estómago vacío.
-
Para prevenir atragantamiento con las pastillas, asegúrese de que su niño las tome estando sentado:
-
Para las pastillas masticables, indíquele a su niño que mastique completamente la pastilla y la trague antes de ponerse de pie.
-
Para las pastillas que no son masticables, indíquele a su niño que trague la pastilla antes de ponerse de pie.
-
El ibuprofeno se administra de acuerdo al peso y la edad del niño. A no ser que el proveedor de atención médica le indique lo contrario, utilice la tabla de abajo como guía. Importante: Lea y siga todas las instrucciones del empaque. Cada marca de ibuprofeno puede tener instrucciones un poco diferentes.
|
Peso del niño |
Edad del niño |
Gotas para bebés |
Suspensión líquida para niños |
Tabletas masticables |
Tabletas no masticables |
|
Niños menores de 6 meses |
Pregúntele al proveedor de atención médica. |
No se recomienda |
No se recomienda |
No se recomienda |
|
|
12-17 |
6-11 meses |
1.25 mL |
No se recomienda |
No se recomienda |
No se recomienda |
|
18-23 |
12-23 meses |
1.875 mL |
Pregúntele al proveedor de atención médica. |
Pregúntele al proveedor de atención médica. |
No se recomienda |
|
24-35 |
2-3 años |
No se recomienda |
5 mL (1 c/dita) |
1 pastilla |
No se recomienda |
|
36-47 |
4-5 años |
No se recomienda |
7.5 mL (1½ c/ditas) |
1½ pastillas |
Pregúntele al proveedor de atención médica |
|
48-59 |
6-8 años |
No se recomienda |
10 mL (2 c/ditas) |
2 pastillas |
2 pastillas |
|
60-71 |
9-10 años |
No se recomienda |
12.5 mL (2½ c/ditas) |
2½ pastillas |
2½ pastillas |
|
72-95 |
11 años |
No se recomienda |
15 mL (3 c/ditas) |
3 pastillas |
3 pastillas |
********** IMPORTANTE **********
PROBLEMAS MÉDICOS
Antes de empezar a darle ibuprofeno a su niño, asegúrese de que el proveedor de atención médica sepa si tiene algo de lo siguiente:
-
Alergia al ibuprofeno, la aspirina u otros AINE (ver las advertencias más adelante), o a cualquiera de los ingredientes del producto
-
No está tomando líquidos, o ha perdido mucho líquido debido a vómito o diarrea
-
Agruras, conocidas también como reflujo o enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE)
-
Sangrado estomacal o úlcera (ahora o en el pasado), o antecedentes de vómito con sangre o heces sanguinolentas
-
Reacciones anteriores a la aspirina o a otros medicamentos antiinflamatorios
-
Pólipos nasales
-
Hinchazón en las manos, los brazos, las piernas o los pies
-
Enfermedad del hígado, los riñones o el corazón, o alta presión arterial
-
Asma
-
Trastornos de sangrado
-
Fenilcetonuria (PKU, por sus siglas en inglés), un trastorno heredado que requiere que el niño siga una dieta especial; algunas marcas de ibuprofeno tienen el edulcorante aspartame el cual contiene la sustancia química fenilanalina, la cual puede empeorar la PKU; revise en el empaque si entre los ingredientes del medicamento está el aspartame.
INTERACCIONES CON OTROS MEDICAMENTOS
Antes de empezar a darle ibuprofeno a su niño, asegúrese de que el proveedor de atención médica sepa si el niño está tomando otros medicamentos con o sin receta, incluyendo los siguientes:
-
Otros AINE, tales como la aspirina
-
Medicamentos para diluir la sangre, tales como la warfarina (Coumadin)
-
Medicamentos para el corazón o la presión arterial
-
Pastillas de agua (diuréticos)
-
Esteroides, tales como la prednisona
ADVERTENCIAS
-
Antes de darle a su niño otros medicamentos de venta libre (sin receta) tales como remedios para el resfriado, lea las etiquetas para asegurarse de que no contengan también ibuprofeno. Una sobredosis de ibuprofeno puede provocar daños serios como sangrado.
-
Deje de darle ibuprofeno a su niño y comuníquese de inmediato con el proveedor de atención médica si ocurre algo de lo siguiente:
-
Fiebre que empeora o que dura más de 3 días
-
Dolor que empeora o que dura más de 5 días
-
Desarrollo de enrojecimiento o hinchazón
-
Desarrollo de nuevos síntomas
-
-
Advertencia sobre la alergia: Deje de darle ibuprofeno a su niño y regrese de inmediato a este centro médico o vaya a los servicios de emergencia si su niño desarrolla señales de una reacción alérgica al ibuprofeno: salpullido, picazón grave, hinchazón en la cara o el cuello, dificultad para respirar o para tragar.
-
Advertencia sobre el sangrado estomacal: Deje de darle ibuprofeno a su niño y comuníquese de inmediato con el proveedor de atención médica si su niño desarrolla señales de sangrado estomacal: dolor de estómago que no mejora o que empeora, sensación de desmayo, vómito de sangre, o heces de color rojizo o negruzco.
-
Advertencia sobre el dolor de garganta: Deje de darle ibuprofeno a su niño si tiene un fuerte dolor de garganta que dura más de 2 días, y además tiene fiebre, dolor de cabeza, salpullido, náuseas o vómito. Esto puede ser señal de una enfermedad más grave. Comuníquese de inmediato con el proveedor de atención médica de su niño.
-
NO le dé a su niño ibuprofeno para adultos. La potencia y la dosificación de la versión para adultos no son adecuadas para el niño y pueden causarle serios problemas de salud.
[Aviso: Esta información puede no contener todas las instrucciones, precauciones, problemas médicos, interacciones con medicamentos o con alimentos, y advertencias para el uso del ibuprofeno. Consulte a un médico, enfermera o farmacéutico si tiene alguna inquietud.]
