Print

Doctors and providers who treat this condition

  

MEDICAMENTO: NITROGLICERINA (pastillas sublinguales y espray) [NITROGLYCERIN (sublingual tablet & spray)]

La nitroglicerina (nombres de marca: Nitrostat, Nitrolingual y otros) es un tipo de medicamento que se usa para aumentar el aporte de sangre al músculo cardíaco durante episodios de angina (dolor en el pecho).

INSTRUCCIONES DE USO:

Nota: Su proveedor de atención médica podría darle instrucciones ligeramente diferentes. Si es así, asegúrese de seguirlas cuidadosamente.

Siéntese antes de tomar la nitroglicerina. Este medicamento puede provocarle mareo.

TABLETAS:

  • Ponga una tableta debajo de su lengua. También puede ponerla entre el labio y la encía, o entre la mejilla y la encía.

  • Deje que la tableta se disuelva por completo. No trague o mastique la tableta.

  • Mientras la tableta se está disolviendo, no coma ni beba nada, ni fume o mastique tabaco.

  • Siéntese durante 5 minutos.

  • Si la angina desaparece por completo, descanse un momento y continúe su rutina normal.

  • Si la angina continúa o empeora, LLAME AL 911 de inmediato. NO se tarde. ¡Usted podría estar teniendo un ataque al corazón!

  • Después de que llame al 911, tome una tableta de nitroglicerina. Espere otros 5 minutos. Si la angina no desaparece, tome una tercera tableta. No tome más de 3 tabletas dentro de un lapso de 15 minutos. Permanezca en el teléfono con el 911 por si requiere otras instrucciones.

ESPRAY:

  • Abra la boca y ponga el atomizador (espray) justo al frente de la boca.

  • Presione el botón en la parte de arriba. Rocíe una vez en o debajo de su lengua. No inhale.

  • Cierre la boca. Luego espere unos segundos antes de tragar.

  • Siéntese durante 5 minutos.

  • Si la angina desaparece por completo, descanse un momento y continúe su rutina normal.

  • Si la angina continúa o empeora, LLAME AL 911 de inmediato. NO se tarde. ¡Usted podría estar teniendo un ataque al corazón!

  • Después de que llame al 911, rocíe una segunda vez. Espere otros 5 minutos. Si la angina no desaparece, rocíe una tercera vez. No rocíe más de 3 veces dentro de un lapso de 15 minutos. Permanezca en el teléfono con el 911 por si requiere otras instrucciones.

SÍNTOMAS QUE DEBE VIGILAR:

EFECTOS SECUNDARIOS POSIBLES: Dolor de cabeza [si dura más de unos minutos, tome Tylenol (acetaminofén) para aliviarlo]. Mareo, debilidad, calor y enrojecimiento de la cara, ritmo cardíaco demasiado rápido (si estos síntomas persisten durante más de 1-2 minutos o se vuelven severos, avise a su médico o regrese a este centro). Desmayo (avise de inmediato a su médico o regrese a este centro).

********** IMPORTANTE **********

PROBLEMAS MÉDICOS: Antes de empezar a tomar este medicamento, asegúrese bien de que su médico sepa si usted tiene cualquiera de los siguientes problemas o condiciones médicas:

  • Está embarazada o amamantando; glaucoma de ángulo estrecho, lesión reciente en la cabeza, antecedentes de hemorragias cerebrales, anemia, insuficiencia cardíaca

INTERACCIÓN ENTRE MEDICAMENTOS: Antes de empezar a tomar este medicamento, asegúrese bien de que su médico sepa si está tomando cualquiera de los siguientes:

  • Medicamentos para la presión arterial o para la disfunción eréctil (Viagra, Cialis, Levitra), Avandia (rosiglitazona)

ADVERTENCIA:

  • Las pastillas de nitroglicerina conservan su efectividad durante 3 meses después de abrir el frasco. Deseche todos los frascos abiertos después de 3 meses y obtenga un frasco nuevo.

  • El alcohol aumenta el riesgo de somnolencia (sueño) y desmayos al tomar este medicamento.

[NOTA: Esta información puede no incluir todas las indicaciones, precauciones, problemas médicos, interacciones entre medicamentos/alimentos, y advertencias para este medicamento. Consulte con su médico, enfermera o farmacéutico si tiene cualquier pregunta.]

 

 
 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.