MEDICAMENTO: MICONAZOL (vaginal) [MICONAZOLE (vaginal)]
Las cremas, supositorios y comprimidos vaginales de miconazol están disponibles en las siguientes marcas: Miconazole-7, Monistat 3 Combination Pack, Monistat-7, Monistat-7 Combination Pack, Monistat 1. Estos medicamentos se usan para tratar las infecciones vaginales por levaduras.
INSTRUCCIONES DE USO:
-
Siga las instrucciones de su médico o de la etiqueta del envase. Introduzca el medicamento en la vagina antes de acostarse por la noche. Use este medicamento durante todo el período de tratamiento, aunque ya se sienta mejor después de los primeros días. Si deja de usar el medicamento antes de tiempo, los síntomas podrían reaparecer. Puede seguir usando el medicamento aunque empiece su menstruación durante el tratamiento.
-
Utilice ropa interior de algodón (o pantimedias con entrepierna de algodón) durante el tratamiento. Para evitar que el medicamento le manche la ropa, use una toalla sanitaria sin perfume. No use tampones, ya que absorberán el medicamento.
-
Si se olvida de tomar una dosis, tómela cuando se acuerde. Pero si ya casi es la hora de su próxima dosis, omita la dosis perdida. No tome dos dosis al mismo tiempo para recuperar la dosis perdida.
-
Los paquetes combinados contienen comprimidos o supositorios vaginales y una crema. La crema puede aplicarse sobre el exterior de la vagina para tratar la comezón.
SÍNTOMAS QUE DEBE VIGILAR:
EFECTOS SECUNDARIOS POSIBLES: Escozor en la vagina, aumento de la comezón o de la secreción, dolor de estómago, dolor de cabeza, escozor o irritación en el pene de su pareja (avise a su médico si los síntomas persisten o se vuelven severos).
REACCIONES ALÉRGICAS: Erupción en la piel, comezón o hinchazón genital (avise de inmediato a su médico o regrese a este centro).
********** IMPORTANTE **********
PROBLEMAS MÉDICOS: Antes de empezar a tomar este medicamento, asegúrese bien de que su médico sepa si usted tiene cualquiera de los siguientes problemas o condiciones médicas:
-
Embarazo
-
Diabetes
INTERACCIÓN ENTRE MEDICAMENTOS: Antes de empezar a tomar este medicamento, asegúrese bien de que su médico sepa si está tomando alguno de los siguientes:
-
Coumadin (warfarina)
ADVERTENCIAS:
-
No use este medicamento durante los primeros 3 meses de embarazo. Durante el segundo y tercer trimestres del embarazo (los meses 4 a 9), solamente los tratamientos de 7 días resultan eficaces. No haga los tratamientos de 1 día o de 3 días durante el embarazo.
-
Si los síntomas no mejoran al cabo de 3 días o si no se siente mucho mejor al cabo de 7 días, avise a su médico. Los tratamientos de 1 día y de 3 días pueden tardar 7 días en surtir efecto.
-
Avise a su médico si los síntomas reaparecen en los próximos 2 meses.
-
Espere 3 días después del tratamiento antes de usar dispositivos anticonceptivos de látex, como condones, diafragmas o capuchones cervicales.
-
No use tampones, duchas vaginales, espermicidas u otros productos mientras esté usando este medicamento.
[NOTA: Esta información puede no incluir todas las indicaciones, precauciones, problemas médicos, interacciones entre medicamentos/alimentos, y advertencias para este medicamento. Consulte con su médico, enfermera o farmacéutico si tiene cualquier pregunta.]
