Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Fractura de pierna

Ilustración que muestra el contorno y los huesos de la parte inferior de la pierna, incluyendo el fémur y los huesos del pie, y donde puede verse una fractura en el peroné y la tibia.

Usted tiene la pierna rota (fractura). Para tratar una fractura, le darán una férula, un yeso o una bota especial. La fractura tarda entre 4 y 6 semanas en soldarse. Si tiene una herida grave, puede que deban hacerle una cirugía para repararla.

Cuidados en la casa

Siga estos consejos para cuidar de usted en su casa:

  • Puede que le den una férula, un yeso, una bota ortopédica u otro dispositivo para evitar que se mueva la zona de la lesión. A menos que le indiquen otra cosa, use muletas o una andadera. No ponga peso sobre la pierna lesionada hasta que su proveedor de atención médica le diga que puede hacerlo. (Puede alquilar muletas y una andadera en muchas farmacias y tiendas de insumos quirúrgicos u ortopédicos).

  • Mantenga la pierna en alto para reducir el dolor y la hinchazón. Para dormir, coloque una almohada debajo de la pierna afectada. Al sentarse, apoye la pierna sobre algún soporte para que quede a la misma altura que su cintura. Es muy importante que haga eso durante los primeros dos días (48 horas).

  • Coloque una compresa de hielo sobre la zona lesionada. Hágalo durante 20 minutos cada una o dos horas el primer día para que le alivie el dolor. Para formar una compresa de hielo, puede envolver con una toalla delgada una bolsa plástica con cubos de hielo. Puede colocar la compresa de hielo directamente sobre la férula o el yeso. Siga usando la compresa de hielo tres o cuatro veces al día en los dos días siguientes. Luego, úsela cuando lo necesite para aliviar el dolor y la inflamación.

  • Mantenga siempre el yeso, la férula o la bota completamente secos en todo momento. Cuando se duche o se bañe, proteja la férula, el yeso o la bota para que no se mojen. Cúbralos con una bolsa plástica grande, cerrada con cinta en la parte superior. Si la bota, o la férula o el yeso de fibra de vidrio se humedecen, puede secarlos con un secador para el cabello.

  • Puede usar acetaminofén o ibuprofeno para controlar el dolor, a menos que le hayan recetado otro medicamento para calmar el dolor. Si tiene una enfermedad crónica del hígado o de los riñones, consulte a su proveedor antes de usar estos medicamentos. También hable con su proveedor si tiene una úlcera de estómago o sangrado gastrointestinal.

  • No ponga cremas ni objetos dentro del yeso si le pica.

Visita de control

Programe una visita de control con su proveedor de atención médica en una semana, o según le hayan indicado. Es para asegurarse de que el hueso está recuperándose bien. Si le colocaron una férula, quizás se la cambien por un yeso en la próxima visita de control.

Si le tomaron radiografías, las evaluará un radiólogo. Le informarán de los nuevos hallazgos que puedan afectar su atención médica.

¿Cuándo debe buscar atención médica?

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato si tiene cualquiera de los siguientes síntomas:

  • El yeso se agrieta

  • El yeso o la férula (de yeso) se humedecen o se ablandan

  • La férula o el yeso de fibra de vidrio permanecen húmedos por más de 24 horas

  • Siente mal olor que viene del yeso o el líquido de la herida mancha el yeso

  • Siente más dolor debajo del yeso o la férula, o siente que el yeso o la férula le quedan más ajustados

  • Se le hinchan los dedos, o los siente fríos o entumecidos, se ven azulados, o siente cosquilleo en esa zona

  • No puede mover los dedos de los pies

  • La piel alrededor del yeso se ve enrojecida

  • Fiebre de 101 ºF (38.3 ºC) o más, o según le haya indicado su proveedor de atención médica

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.