Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Fractura de nariz o contusión (sin radiografía)

Los resultados de su examen de hoy indican que usted tiene una contusión nasal (hinchazón y amoratamiento). Probablemente, tenga dolor, hinchazón y congestión nasal. También es posible que tenga sangrado nasal.
Mañana puede que tenga los ojos amoratados. También es posible que tenga una fractura (rotura) menor del hueso o el cartílago de la nariz. Esto no suele ser grave. Se trata del mismo modo que una contusión.

Una contusión en la nariz se curará en una semana aproximadamente. Una fractura menor se curará en unas tres a cuatro semanas, sin necesidad de tratamiento adicional.

Nota: Si su nariz se ve torcida una vez que haya bajado la inflamación, entonces, probablemente tiene una fractura. Una fractura nasal que produzca un cambio en la forma de la nariz o que le ocasione dificultades para respirar requerirá el tratamiento de un cirujano (un otorrinolaringólogo, que es un médico especialista en problemas de la nariz, o un cirujano plástico). Este profesional puede enderezarle los huesos de la nariz. El tratamiento de una fractura nasal no suele iniciarse hasta que la hinchazón haya bajado, para que el cirujano pueda ver si la nariz ha vuelto a su posición correcta. Si en la fractura los huesos han quedado fuera de lugar, debería hacerse una reducción entre seis y diez días después de la lesión. En los niños, la reducción debe hacerse entre tres y siete días después de la lesión. Pasado ese tiempo, resulta más difícil mover los huesos de nuevo a su posición.

Cuidados en su casa

Puede seguir haciendo la mayoría de sus actividades diarias, pero tenga cuidado. Intente no levantar nada pesado a menos que su médico le diga que puede hacerlo.

  • Para aliviar el dolor y la inflamación, aplíquese una compresa fría sobre la nariz por entre 15 y 20 minutos cada vez. Repita esto cada dos horas durante el primer día. Luego, reduzca la frecuencia a entre tres y cuatro veces al día en los dos días siguientes. Después de eso, úselo según sea necesario. Puede armar su propia compresa fría colocando hielo en una bolsa o usando una bolsa de chícharos (arvejas) congelados. Envuelva la compresa fría en una toalla delgada. No la apoye directamente sobre la piel.

  • Avise a su médico si está tomando aspirina o anticoagulantes (warfarina). Estos medicamentos aumentan las probabilidades de que su nariz sangre. Es posible que deban ajustarle la dosis.

  • Para controlar el dolor, use los medicamentos según le haya recomendado su proveedor de atención médica. Puede que le indiquen usar ibuprofeno o naproxeno de venta libre. Si tiene úlceras o problemas de sangrado, hable con su proveedor de atención médica antes de usar estos medicamentos.

  • Evite el alcohol y los líquidos calientes durante los próximos dos días. El alcohol y los líquidos calientes en la boca pueden dilatar los vasos sanguíneos de la nariz y provocar sangrado.

  • Evite sonarse la nariz durante los primeros dos días. Después, suénese suavemente para no producir sangrado.

  • No practique deportes de contacto en las próximas seis semanas a menos que pueda proteger la nariz de la posibilidad de nuevas lesiones. Existen máscaras faciales personalizadas que puede adquirir para este fin.

 

Nota especial sobre las conmociones cerebrales

Si hoy tuvo algún síntoma de una conmoción cerebral, no vuelva a hacer deportes ni ninguna otra actividad que pudiera provocarle otra lesión en la cabeza. Los síntomas de una conmoción cerebral incluyen:

  • Náuseas

  • Vómito

  • Somnolencia

  • Confusión

  • Dolor de cabeza

  • Pérdida de memoria

  • Pérdida del conocimiento

Espere hasta que todos sus síntomas hayan desaparecido y su proveedor lo autorice para reanudar su actividad. Un nuevo golpe en la cabeza antes de que se haya recuperado totalmente del primero puede causarle una lesión cerebral grave.

Visitas de control

Programe una visita de control con su proveedor de atención médica o según le hayan indicado. Si lo remitieron a un cirujano, coordine esa cita sin demoras. Asegúrese de ver a un cirujano si su nariz se ve torcida cuando haya bajado la inflamación o si todavía tiene dificultades para respirar por uno de los lados de su nariz. Si tiene problemas para conseguir una cita, llame a su médico habitual.

Cuándo debe buscar atención médica

Llame de inmediato a su proveedor de atención médica si tiene cualquiera de los siguientes síntomas:

  • Sangrado de la nariz incluso después de haberse apretado ambos orificios nasales juntos durante 15 minutos

  • Empeora el dolor, la inflamación o el enrojecimiento en su cara

  • Fiebre de 100.4° F (38° C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica

  • Incapacidad de respirar por ambos lados de la nariz después de que la hinchazón haya bajado

  • Dolor en los senos paranasales

  • Vómito persistente

  • Dolor de cabeza muy fuerte o mareo

  • Dolor de cabeza o mareos que van en aumento

  • Somnolencia inusual o imposibilidad de despertarse como de costumbre

  • Confusión o cambios de comportamiento o del habla

  • Convulsión

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.