Polyethylene Glycol; Electrolytes - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Preparación Intestinal, Solución oral

¿Qué es este medicamento?

El POLIETILENGLICOL; ELECTRÓLITOS es un laxante. Se utiliza para limpiar los intestinos antes de una colonoscopia.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • otra enfermedad crónica de intestinal, estómago o garganta

  • distensión o dolor del estómago

  • dificultad para tragar

  • deficiencia L6PD

  • enfermedad cardiaca

  • enfermedad renal

  • bajos niveles de sodio en la sangre

  • fenilcetonuria

  • convulsiones

  • una reacción alérgica o inusual al polietilenglicol, otros medicamentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Antes de utilizarlo, usted o su farmacéutico deben llenar el envase con la cantidad de agua que se indica en la etiqueta del paquete. Enfrié la solución antes de usar para mejorar el sabor. Agítelo bien antes de usar cada dosis. Su médico le indicará cuándo debe comenzar a tomar este medicamento. Tómela exactamente como se indica. Habitualmente, la primera evacuación intestinal tiene lugar alrededor de 1 hora después de haber comenzado a tomar la solución. Luego se producen evacuaciones acuosas frecuentes.

Debe seguir una dieta especial antes de su procedimiento. Consulte a su médico. No coma alimentos sólidos durante al menos 3 a 4 horas antes de comenzar a tomar este medicamento.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si no puede completar la preparación intestinal según lo recomendado, debe comunicarse con su médico.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome ningún otro medicamento por vía oral una hora antes de tomar este medicamento. Consulte a su médico sobre cuando puede tomar otros medicamentos.

Esta medicina puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • ciertos medicamentos para la presión sanguínea, enfermedad cardiaca, pulso cardiaco irregular

  • ciertos medicamentos para la enfermedad renal

  • ciertos medicamentos para convulsiones, tales como carbamazepina, fenobarbital,fenitoína

  • diuréticos

  • laxantes

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte a su médico si observa cambios en sus hábitos intestinales que sean severos o que duren más de tres semanas.

No inhale el polvillo del polvo para la solución. Esto puede provocar dificultades respiratorias, estornudos o un tipo de reacción alérgica.

Puede ocurrir hinchazón estomacal antes de tener la primera evacuación intestinal. Si la molestia persiste mientras está bebiendo la solución, deje de beber la solución temporalmente o beba cada porción entre espacios de tiempo más largos hasta que desaparecen sus síntomas. Comuníquese con su médico o profesional de la salud si tiene alguna duda.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • opresión en el pecho

  • mareos

  • pulso cardiaco rápido, irregular

  • dolor de cabeza

  • convulsiones

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

  • vómito

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • irritación anal

  • hinchazón, dolor o distensión del estómago

  • escalofríos

  • aumento de hambre o sed

  • náuseas

  • gas estomacal

  • cansancio

  • dificultad para conciliar el sueño

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guarde la solución en el refrigerador para mejorar el sabor. No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de 48 horas de mezclar.

Preparación Intestinal, Solución oral

¿Qué es este medicamento?

El POLIETILENGLICOL; ELECTRÓLITOS es un laxante. Se utiliza para limpiar los intestinos antes de una colonoscopia.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • otra enfermedad crónica de intestinal, estómago o garganta

  • distensión o dolor del estómago

  • dificultad para tragar

  • deficiencia L6PD

  • enfermedad cardiaca

  • enfermedad renal

  • bajos niveles de sodio en la sangre

  • fenilcetonuria

  • convulsiones

  • una reacción alérgica o inusual al polietilenglicol, otros medicamentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Antes de utilizarlo, usted o su farmacéutico deben llenar el envase con la cantidad de agua que se indica en la etiqueta del paquete. Enfrié la solución antes de usar para mejorar el sabor. Agítelo bien antes de usar cada dosis. Su médico le indicará cuándo debe comenzar a tomar este medicamento. Tómela exactamente como se indica. Habitualmente, la primera evacuación intestinal tiene lugar alrededor de 1 hora después de haber comenzado a tomar la solución. Luego se producen evacuaciones acuosas frecuentes.

Debe seguir una dieta especial antes de su procedimiento. Consulte a su médico. No coma alimentos sólidos durante al menos 3 a 4 horas antes de comenzar a tomar este medicamento.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si no puede completar la preparación intestinal según lo recomendado, debe comunicarse con su médico.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome ningún otro medicamento por vía oral una hora antes de tomar este medicamento. Consulte a su médico sobre cuando puede tomar otros medicamentos.

Esta medicina puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • ciertos medicamentos para la presión sanguínea, enfermedad cardiaca, pulso cardiaco irregular

  • ciertos medicamentos para la enfermedad renal

  • ciertos medicamentos para convulsiones, tales como carbamazepina, fenobarbital,fenitoína

  • diuréticos

  • laxantes

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte a su médico si observa cambios en sus hábitos intestinales que sean severos o que duren más de tres semanas.

No inhale el polvillo del polvo para la solución. Esto puede provocar dificultades respiratorias, estornudos o un tipo de reacción alérgica.

Puede ocurrir hinchazón estomacal antes de tener la primera evacuación intestinal. Si la molestia persiste mientras está bebiendo la solución, deje de beber la solución temporalmente o beba cada porción entre espacios de tiempo más largos hasta que desaparecen sus síntomas. Comuníquese con su médico o profesional de la salud si tiene alguna duda.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • opresión en el pecho

  • mareos

  • pulso cardiaco rápido, irregular

  • dolor de cabeza

  • convulsiones

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

  • vómito

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • irritación anal

  • hinchazón, dolor o distensión del estómago

  • escalofríos

  • aumento de hambre o sed

  • náuseas

  • gas estomacal

  • cansancio

  • dificultad para conciliar el sueño

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guarde la solución en el refrigerador para mejorar el sabor. No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de 48 horas de mezclar.

Preparación Intestinal, Solución oral

¿Qué es este medicamento?

El POLIETILENGLICOL; ELECTRÓLITOS es un laxante. Se utiliza para limpiar los intestinos antes de una colonoscopia.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

  • otra enfermedad crónica de intestinal, estómago o garganta

  • distensión o dolor del estómago

  • dificultad para tragar

  • deficiencia L6PD

  • enfermedad cardiaca

  • enfermedad renal

  • bajos niveles de sodio en la sangre

  • fenilcetonuria

  • convulsiones

  • una reacción alérgica o inusual al polietilenglicol, otros medicamentos, colorantes o conservantes

  • si está embarazada o buscando quedar embarazada

  • si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Antes de utilizarlo, usted o su farmacéutico deben llenar el envase con la cantidad de agua que se indica en la etiqueta del paquete. Enfrié la solución antes de usar para mejorar el sabor. Agítelo bien antes de usar cada dosis. Su médico le indicará cuándo debe comenzar a tomar este medicamento. Tómela exactamente como se indica. Habitualmente, la primera evacuación intestinal tiene lugar alrededor de 1 hora después de haber comenzado a tomar la solución. Luego se producen evacuaciones acuosas frecuentes.

Debe seguir una dieta especial antes de su procedimiento. Consulte a su médico. No coma alimentos sólidos durante al menos 3 a 4 horas antes de comenzar a tomar este medicamento.

Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Si no puede completar la preparación intestinal según lo recomendado, debe comunicarse con su médico.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome ningún otro medicamento por vía oral una hora antes de tomar este medicamento. Consulte a su médico sobre cuando puede tomar otros medicamentos.

Esta medicina puede interactuar con los siguientes medicamentos:

  • ciertos medicamentos para la presión sanguínea, enfermedad cardiaca, pulso cardiaco irregular

  • ciertos medicamentos para la enfermedad renal

  • ciertos medicamentos para convulsiones, tales como carbamazepina, fenobarbital,fenitoína

  • diuréticos

  • laxantes

  • los AINE, medicamentos para el dolor o inflamación, como ibuprofeno o naproxeno

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Consulte a su médico si observa cambios en sus hábitos intestinales que sean severos o que duren más de tres semanas.

No inhale el polvillo del polvo para la solución. Esto puede provocar dificultades respiratorias, estornudos o un tipo de reacción alérgica.

Puede ocurrir hinchazón estomacal antes de tener la primera evacuación intestinal. Si la molestia persiste mientras está bebiendo la solución, deje de beber la solución temporalmente o beba cada porción entre espacios de tiempo más largos hasta que desaparecen sus síntomas. Comuníquese con su médico o profesional de la salud si tiene alguna duda.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

  • reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua

  • problemas respiratorios

  • opresión en el pecho

  • mareos

  • pulso cardiaco rápido, irregular

  • dolor de cabeza

  • convulsiones

  • dificultad para orinar o cambios en el volumen de orina

  • vómito

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

  • irritación anal

  • hinchazón, dolor o distensión del estómago

  • escalofríos

  • aumento de hambre o sed

  • náuseas

  • gas estomacal

  • cansancio

  • dificultad para conciliar el sueño

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guarde la solución en el refrigerador para mejorar el sabor. No la congele. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de 48 horas de mezclar.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.