Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Contusión facial

Una contusión es otra forma de referirse a una magulladura o un moretón. Se produce cuando pequeños vasos sanguíneos se rompen y la sangre se esparce por la zona cercana. Una contusión facial puede deberse a un golpe o una caída. Esto es algo que puede suceder, por ejemplo, en un deporte o un accidente. Los síntomas de una contusión suelen incluir cambios en el color de la piel (moretones), inflamación y dolor.
Dado que la lesión fue en su cara, podría haberle causado una conmoción cerebral (una lesión cerebral leve). No presenta signos de tener una conmoción cerebral en este momento. Pero los síntomas pueden aparecer más adelante. Observe si aparecen los signos de una conmoción cerebral que se describen más abajo.
La inflamación de una contusión puede reducirse en unos pocos días. Los moretones y el dolor pueden tardar varias semanas en irse.

Cuidados en su casa

Cuidados generales

  1. Si le dieron medicamentos para el dolor, tómelos según le hayan indicado.

  2. Para ayudar a reducir la hinchazón y el dolor, envuelva una compresa de hielo o una bolsa de chícharos (arvejas) congelados en una toalla delgada. Aplíquela sobre la zona lesionada por un tiempo máximo de 20 minutos. Haga esto varias veces al día hasta que desaparezca la inflamación.

  3. Si tiene raspaduras o cortadas en la cara que necesiten puntos u otro tipo de cierre, cuídelas tal como le hayan indicado.

  4. Durante las próximas 24 horas (o más si así le indicaron):

    • No tome alcohol, sedantes ni medicamentos que le produzcan sueño.

    • No conduzca un automóvil ni opere maquinaria pesada.

    • Evite hacer ejercicios fatigosos. No levante objetos ni haga esfuerzos.

    • No vuelva a hacer deportes o cualquier otra actividad que pudiera causarle otra lesión en la cabeza.

Observe si tiene signos de conmoción

Durante los días siguientes, observe si tiene cualquiera de los siguientes síntomas:

  • Náuseas.

  • Vómito

  • Mareo o problemas con el equilibrio

  • Confusión

  • Dolor de cabeza

  • Pérdida de memoria

  • Pérdida del conocimiento

  • Somnolencia

  • Irritabilidad

  • Problemas para hablar o comunicarse

  • Cambio en los hábitos de sueño

  • Depresión

Si tiene cualquiera de estos síntomas, llame a su proveedor de atención médica o regrese de inmediato al departamento de emergencias.

Visitas de control

Programe una visita de control con su proveedor de atención médica o nuestro personal médico según le hayan indicado.

Cuándo debe buscar atención médica

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato si se presenta cualquiera de las siguientes situaciones:

  • Síntomas de conmoción cerebral tal como se enumeran arriba (llame o regrese al departamento de emergencias)

  • Empeoramiento del dolor o la hinchazón en lugar de mejora

  • Nueva hinchazón o nuevo dolor

  • Calor o supuración de la zona inflamada, o de las cortaduras o raspadas

  • Supuración de fluido o sangrado de la nariz o los oídos

  • Fiebre de 100.4º F (38º C) o más, o según le indique su proveedor de atención médica

 

Discrimination is Against the Law. We comply with applicable Federal civil rights laws. We do not discriminate against, exclude or treat people differently because of race, color, national origin, age, disability or sex.
 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2017 Fairview Health Services. All rights reserved.