ESOFAGITIS POR CANDIDA [Candida Esophagitis]
El esófago es el tubo que conecta la garganta con el estómago. “Esofagitis” es una inflamación del revestimiento del esófago. Esto puede ser causado por el reflujo ácido o por una infección. La infección más común del esófago es causada por la “ Candida”. Es una infección que puede comenzar en la boca. De allí se extiende a la parte posterior de la garganta. Quizás note manchas blancas que no se escaman en la boca o la garganta.
La esofagitis puede provocar dolor o dificultad al tragar. También puede causar fiebre y sangrado. Si no se la trata, el trastorno puede lesionar el esófago. La cicatrización puede causar el estrechamiento del esófago y dificultad para pasar alimentos al estómago.
Las personas con sistemas inmunitarios debilitados tienen mayor riesgo de contraer infecciones. Entre las causas se incluyen:
-
Edad avanzada
-
Desnutrición
-
Radiación, quimioterapia o esteroides
-
SIDA, diabetes, linfoma, cáncer
El diagnóstico a menudo se puede obtener simplemente mirando la boca y la garganta. A veces es necesario realizar una endoscopía (observar dentro del esófago con un pequeño tubo y luz). La esofagitis por cándida suele responder bien al tratamiento con medicamentos. Para evitar que la enfermedad se repita también hay que tratar adecuadamente los factores que contribuyen a la infección por hongos.
CUIDADOS EN LA CASA:
-
Si su médico le ha recetado medicamentos, tómelos todos como se le ha indicado.
-
Evite los alimentos condimentados (pimienta, chile en polvo, curry, nuez moscada); alimentos duros (nueces, galletas, vegetales crudos) y alimentos o bebidas ácidas (tomates, naranjas, toronjas, jugos cítricos).
-
Hasta que pueda tragar sin dolor, siga una dieta líquida y blanda combinada. Incluya alimentos como puré de manzanas, cereales cocidos, puré de papas y sopas.
-
Ingiera trozos pequeños y mastique los alimentos completamente.
-
Evite beber bebidas alcohólicas y fumar.
-
Mantenga una buena higiene bucal.
SEGUIMIENTO con su médico o como lo indique nuestro personal.
[NOTA: Si le hicieron una biopsia o una radiografía, un especialista revisará el examen. Se le notificará cualquier nuevo resultado que pueda afectar su atención.]
BUSQUE PRONTAMENTE ATENCIÓN MÉDICA si algo de lo siguiente ocurre:
-
Aumento del dolor al tragar
-
Dificultad para tragar, incapacidad para comer o beber lo suficiente
-
Dolor en el pecho o dificultad para respirar
-
Mareos, debilidad o desmayos
-
Fiebre de 100.4°F (38°C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica
